ALCAPARRAS - vertaling in Nederlands

• kappertjes
• capers
• kappers

Voorbeelden van het gebruik van Alcaparras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

setas y alcaparras. Pero también hay platos internacionales tales
champignons en kappertjes, maar er zijn ook internationale gerechten

125 l de leche 50 g de mantequilla 30 g de alcaparras 100 g de pepinillos 0.5 manojo de cebollino 2 Tl de mostaza medianamente caliente posiblemente sal tiempo Tiempo de trabajo: 35 min.
porties 650 g aardappelen, voornamelijk vast 0, 125 l melk 50 g boter 30 g kappertjes 100 g cornichons 0, 5 bos bieslook 2 Tl medium hete mosterd mogelijk zout tijd Werktijd: 35 minuten.

250 g de nata fresca pimienta 3 cebollas de primavera 6 cornichons 3 cucharadas de alcaparras preparación Cocine los fideos en agua con sal según las instrucciones.
in olijfolie(à 185 g) 1 zakje TK-uienduo(50 g) 250 g crème fraiche peper 3 lente-uitjes 6 cornichons 3 eetlepels kappertjes voorbereiding Bak noedels in gezout water volgens de instructies.

pimienta 6 cucharadas de aceite de oliva 200 g de alcaparras tiempo Tiempo de trabajo: 40 min.
El Aceto balsamico Zout, peper 6 el olijfolie 200 g kappertjes tijd Werktijd: 40 minuten.

Mejillones picantes 2019 Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones 1, 5 kg de mejillones 150 g de chalotas 200 g de tomates cherry 3 alcaparras 4 El aceite 150 ml de vino blanco 3 cucharadas de perejil picado 2 cucharadas de chiles tiempo Tiempo de trabajo: 30 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 1, 5 kg mosselen 150 g sjalotten 200 g kerstomaatjes 3 kappertjes 4 El olie 150 ml witte wijn 3 eetlepels gehakte peterselie 2 eetlepels chilipepers tijd Werktijd: 30 minuten.

una de las mejores maneras de ocultar alcaparras en unos minutos.
een van de beste manieren om kappertjes in een paar minuten te verbergen.

están cubiertas de plantas de nopal y alcaparras. Más.
zijn bedekt met prickly pears en captainplanten. Meer.

limitar los alimentos procesados y agregar alcaparras a sus ensaladas, carnes
het beperken van bewerkte voedingsmiddelen en het toevoegen van kappertjes aan je salades, vlees

Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 4 porciones albóndigas de cordero: 2 cebollas 4 dientes de ajo 1 cucharada de aceite de oliva 30 g de alcaparras 0, 5 manojos de tomillo 500 g de chuleta de cordero 1 mostaza 3 huevos 7 avena sal pimienta 60 ml de aceite de oliva suplemento:
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties Lamb gehaktballetjes: 2 uien 4 teentjes knoflook 1 el olijfolie 30 g kappertjes 0, 5 bosje tijm 500 g lamskotelet 1 mosterd 3 eieren 7 havermout zout peper 60 ml olijfolie supplement: 5 pepers 2 teentjes knoflook 0, 5 bosje zachte peterselie 10 el olijfolie

Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 8 porciones 400 g de papas 200 g de zanahorias 200 g de apio 1 cebolla 2 cucharadas de semillas de mostaza 2 cucharadas de aceite 600 ml de caldo de verduras 8 hojas de gelatina blanca 1 manojo de cebollino 2 manojo de perifollo 40 g de alcaparras 8 cucharadas de vinagre de vino blanco sal pimienta azúcar 300 g de yogurt de crema 1 cucharada de jugo de lima tiempo Tiempo de trabajo: 80 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 400 g aardappelen 200 g wortelen 200 g knolselderij 1 ui 2 eetlepels mosterdzaadjes 2 el olie 600 ml groentebouillon 8 blaadjes witte gelatine 1 bosje bieslook 2 bos kervel 40 g kappertjes 8 el witte wijnazijn zout peper suiker 300 g roomyoghurt 1 el limoensap tijd Werktijd: 80 min.

14 cucharadas de aceite de oliva sal pimienta 3 El Aceto balsámico de Módena azúcar 1 manojo de cohete 3 tallos de albahaca 2 tomates completamente maduros 2 Tl alcaparras pequeñas(Nonpareilles);
1 middelgrote courgette(200 g) 1 aubergine(250 g) 14 el olijfolie zout peper 3 El Aceto balsamico di Modena suiker 1 bos raket 3 stengels basilicum 2 volledig rijpe tomaten 2 Tl kleine kappertjes(Nonpareilles);

Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 6 porciones 60 g de chalotas 1 diente de ajo pequeño 2 cucharadas de vinagre de vino blanco 6 cucharadas de aceite de oliva sal pimienta 1 cucharada de azúcar 50 g de manzanas alcaparras 400 g de tomates en rama 1 mango maduro( aproximadamente 480 g) 8 rebanadas de sándwich americano 2 mozzarella( à 125 g) 3 huevos( clase M) 80 g de pan rallado 12 hojas grandes de albahaca Aceite para freír tiempo Tiempo de trabajo: 60 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 60 g sjalotten 1 klein teentje knoflook 2 el witte wijnazijn 6 el olijfolie zout peper 1 el suiker 50 g kappertjes appels 400 g trostomaten 1 rijpe mango(ongeveer 480 g) 8 Amerikaanse boterhammen 2 mozzarella(à 125 g) 3 eieren(klasse M) 80 g paneermeel 12 grote basilicumbladeren Olie om te frituren tijd Werktijd: 60 minuten.

hinojo con verduras(250 g) 1 pimiento rojo 1 pimiento amarillo 0.5 El aceite 1 diente de ajo pimienta 20 g de alcaparras 12 filetes de pescado rojo(à 30 g,
1 rode peper 1 gele peper 0, 5 El olie 1 teentje knoflook peper 20 g kappertjes 12 roodbaarsfilets(à 30g, klaar om te koken)

fresco 50 g de alcaparras 2 filetes de anchoa 0.5 manojos de perejil suave 3 cucharadas de vinagre de vino blanco 4 El aceite 6 cucharadas de aceite de oliva sal pimienta azúcar tiempo Tiempo de trabajo: 105 min.
el suiker zout peper dressing 1 rode chili peper, vers 50 g kappertjes 2 ansjovisfilets 0, 5 bosje zachte peterselie 3 el witte wijnazijn 4 El olie 6 el olijfolie zout peper suiker tijd Werktijd: 105 minuten.

chiles en aceite, alcaparras en aceite, tomates secados al sol,
hete pepers in olie, kappertjes in olie, zongedroogde tomaten, zijn eigen olijven

hueso y sazonado con alcaparras, anchoas, encurtidos,
uitgebeend en gekruid met kappertjes, ansjovis, augurken,

¡Alcaparra, jalapeños y un poco de pimienta negra!
Kappertjes, jalapeno, en een kleine beetje zwarte peper!

No sabía que hubiera alcaparra en nuestra salsa.
Ik wist niet dat er kappertjes in onze saus zat.

lo hace inevitablemente, esta alcaparra resquebrajada te gasta con la acción y las risas.
deze gebarsten kapper put u uit met actie en lach.

Pero aquella alcaparra, sobre todo, crecía y florecía de un modo tan magnífico
Maar vooral die kappertjesplant groeide en bloeide zo trots,