ALOXI - vertaling in Nederlands

• aloxi

Voorbeelden van het gebruik van Aloxi in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué beneficio ha demostrado tener Aloxi durante los estudios?
Welke voordelen bleek Aloxi tijdens de studies te hebben?

Lactancia Se desconoce si Aloxi se encuentra en la leche materna.
Borstvoeding Het is niet bekend of Aloxi wordt aangetroffen in moedermelk.

Aloxi 250 microgramos solución inyectable Palonosetrón(en forma de clorhidrato).
Aloxi 250 microgram oplossing voor injectie Palonosetron(als hydrochloride).

También se evaluó la eficacia de Aloxi tras ciclos repetidos de quimioterapia.
De werkzaamheid van Aloxi werd ook aangetoond tijdens herhaalde chemokuren.

Aloxi 250 microgramos solución inyectable Palonosetrón(como clorhidrato).
Palonosetron Accord 250 microgram oplossing voor injectie palonosetron(als hydrochloride).

Si toma Aloxi junto con otros medicamentos que puedan producir un ritmo cardíaco anormal.
Wanneer u Aloxi gebruikt naast andere geneesmiddelen die een abnormaal hartritme kunnen.

En el caso poco probable de sobredosis con Aloxi, deberá tratarse con terapia complementaria.
In het onwaarschijnlijke geval van overdosering met Aloxi, dient dit behandeld te worden met ondersteunende zorg.

Aloxi deberá inyectarlo un médico o enfermero aproximadamente 30 minutos antes del inicio de la quimioterapia.
Een arts of verpleegkundige zal Aloxi ongeveer een half uur vóór aanvang van de chemobehandeling injecteren.

probablemente relacionadas con Aloxi.
waarschijnlijk in verband met Aloxi.

Aloxi no está recomendado para uso en niños menores de 18 años debido a la escasez de datos.
Aloxi wordt niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen jonger dan 18 jaar vanwege onvoldoende gegevens.

Normalmente, un médico o una enfermera le inyectará Aloxi unos 30 minutos antes del inicio de la quimioterapia.
Normaal zal een arts of verpleegkundige Aloxi ongeveer 30 minuten vóór de start van de chemotherapie injecteren.

En comparación con dolasetron, estos valores fueron del 63% (para Aloxi) (119 pacientes de 189)
In vergelijking met dolasetron bedroegen de waarden voor Aloxi 63%(119 van de 189 patiënten) en 53% voor dolasetron(101

Aloxi ha sido estudiado en tres estudios principales, en un total de 1.842 pacientes adultos sometidos
Aloxi is onderzicht in drie grote studies waaraan 1842 volwassenen deelnamen die een chemobehandeling ondergingen waarbij misselijkheid

Si decide no tomar Aloxi(u otro medicamento similar),
Als u besluit Aloxi( of ander soortgelijk geneesmiddel)

Al bloquear estos receptores, Aloxi previene las náuseas y vómitos que a menudo se producen después de la quimioterapia.
Door deze receptoren te blokkeren voorkomt Aloxi misselijkheid en braken die vaak optreden na een chemobehandeling.

La eficacia de Aloxi en la prevención de las náuseas y los vómitos inducidos por la quimioterapia altamente
De werkzaamheid van Aloxi bij het voorkomen van door zeer emetogene chemotherapie veroorzaakte misselijkheid

Un límite inferior mayor de- 15% demuestra la no inferioridad entre Aloxi y el comparador. c Prueba de la χ 2.
Een ondergrens meer dan- 15% toont non- inferioriteit aan tussen Aloxi en comparator. c Chi-squaretest.

cree que pudiera estarlo, el médico no usará Aloxi al menos que sea claramente necesario.
u zwanger zou kunnen zijn zal uw arts Aloxi alleen gebruiken wanneer dit duidelijk noodzakelijk is.

En algunos casos muy raros, los pacientes han tenido reacciones alérgicas a Aloxi, o quemazón o dolor en el lugar de administración.
In sommige zeer zeldzame gevallen hebben patiënten allergische reacties op Aloxi, of branderigheid of pijn op de injectieplek.

decidió que los beneficios de Aloxi son mayores que sus riesgos para la prevención de las náuseas
heeft besloten dat de voordelen van Aloxi groter zijn dan de risico' s