ALTE - vertaling in Nederlands

• alte

Voorbeelden van het gebruik van Alte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Großer Bahnhof, Alte Sünden rosten nicht y Tatort.
Großer Bahnhof, Alte Sünden rosten nicht en in Tatort- Annoncen-Mord.

servicial y nos llevó a la Alte pueblo cercano para
reed ons naar het nabijgelegen stadje Alte zodat we konden het dorp te verkennen

un uso masivo de materiales reutilizados de monumentos romanos que enfatizaban la grandeza de la ciudad de Pisa,"alte Roma".
een massaal gebruik van hergebruikte materialen van Romeinse monumenten die de grootsheid van de stad Pisa benadrukten,"altera Roma".

entre los que destacan el Museo Municipal en la"Alte Göhre" y el Kunsthof Jena.
kunsthistorische musea te vinden, zoals het stedelijk museum in de Alte Göhre en het Kunsthof Jena.

Derrick y Der Alte, así como a su trabajo como el Barón de Lefouet en la miniserie Timm Thaler(1979, basada en la obra de James Krüss),
Derrick en Der Alte, alsook als Baron de Lefouet in de meerdelige serie Timm Thaler(1979) naar het kinderboek

a 100 metros de la zona de ocio de Alte Donau y a 500 metros de las estaciones de metro de Alte Donau y Kaisermühlen.
op slechts 100 meter van het recreatiegebied Alte Donau en direct naast het VN-hoofdkwartier en het Austria Center Vienna.

parecen estar manteniendo un diálogo con los principales puntos de referencia urbanos de Fráncfort( Alte Oper, Museumsufer y distrito bancario). Rascacielos.
hun stedelijke omgeving en lijken de dialoog aan te gaan met de kenmerkende elementen van Frankfurt( Alte Oper, museumoever, bankenwijk).

ir a visitar el castillo de Silves, Alte, Loulé, Tavira
gaan bezoeken het kasteel van Silves, Alte, Loulé, Tavira

la máquina de extracción a vapor de la instalación de la Mina Alte Elisabeth en Freiberg, construida por el maestro de artes Brendel, fue construida por la empresa de ingeniería mecánica de Chemnitz Pfaff.
de door de Freiberger kunstmeester Brendel geconstrueerde stoomtransportmachine van de mijn Alte Elisabeth in Freiberg door de Maschinebouwfirma Pfaff uit Chemnitz werd gebouwd.

cambiando a Hof Alte Tanne para el bus 150,
het veranderen in Hof Alte Tanne voor de bus 150,

Los de gestión de calidad ALTE.
Van ALTE's kwaliteit management.

Helen Garside es la Coordinadora de la Unidad de Auditoría de ALTE.
Helen Garside is de coördinatrice van ALTE's auditafdeling.

acceso multilingüe a la educación(53ª conferencia ALTE).
meertalige toegang tot onderwijs(53e ALTE conferentie).

acceso multilingüe a la educación(53ª conferencia ALTE).
meertalige toegang tot onderwijs(53e ALTE conferentie).

Universidad para Extranjeros de Perugia Pleno ALTE.
Universiteit voor buitenlanders van Perugia volwaardig ALTE-lid.

Unidad Validación ALTE.
ALTE's validatieafdeling.

ALTE es una asociación de instituciones europeas que producen exámenes
ALTe is een vereniging van Europese instellingen die taalexamens opstelt

Oportunidad de acceder a los servicios de la Unidad de Validación de ALTE(con un coste adicional).
De gelegenheid om gebruik te maken van ALTE's validatieafdeling(tegen een extra vergoeding).

Si desea solicitar la asistencia de la Unidad de Validación de ALTE, póngase en contacto con la Secretaría general de ALTE..
Als u ondersteuning zou willen aanvragen van ALTE's validatieafdeling, contacteer dan het ALTE-secretariaat.

ALTE elaboró el"Manual for Language Test Development and Examining"(2011) en nombre de la División de Política Lingüística del Consejo de Europa.
De Manual for Language Test Development and Examining(2011) werd samengesteld door ALTE in opdracht van de afdeling Taalbeleid van de Raad van Europa.