ANGER - vertaling in Nederlands

• anger

Voorbeelden van het gebruik van Anger in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El Apartments Haus am Anger- Romantik-Beauty-Wellness está situado a 500 metros del centro de Jungholz,
Apartments Haus am Anger- Romantik-Beauty-Wellness ligt op nog geen 500 meter afstand van het centrum van Jungholz,

social aclamado por la crítica como la de 1959 Look Back in Anger y 1960 la noche de sábado y domingo por la mañana.
daarna andere sociale realisme veelgeprezen als 1959 Look Back in Anger en 1960 zaterdagavond en zondagochtend.

que estudió cuidadosamente el trabajo de[Kenneth] Anger(un cineasta crowleyano que utilizó la magia de Crowley).
hij zorgvuldig studie maakte van het werk van[Kenneth] Anger(een Crowleyaanse filmmaker, die Crowley's magick toepaste).

Mancunians se reunieron en St Ann's Square terminó un minuto de silencio para honrar a los muertos con un interpretación espontánea de Do not Look Back in Anger de la banda de rock local Oasis.
Mancunians verzamelden zich op St Ann's Square en eindigden een minuut stilte om de doden te eren met a spontane vertolking of Do not Look Back in Anger van de inlandse rockband Oasis.

dice Hillary Anger Elfenbein, profesora de comportamiento organizacional en la Universidad de Washington en St. Louis.
zegt Hillary Anger Elfenbein, hoogleraar gedrag van organisaties aan de Washington University in St. Louis.

Masterplan Uli Kusch, junto a los miembros de Tears of Anger Bjørn Jansson
Masterplan drummer Uli Kusch, en Tears of Anger leden Bjørn Jansson

Sin embargo, consideramos prematura la enmienda Anger que ha sido añadida al apartado 22 de mi infor me,
Wij vinden echter het amendement-Anger dat in paragraaf 22 aan mijn verslag is toegevoegd, prematuur omdat het verslag beoogt

Este informe de la estrategia se podría también llamar Anger Management para los jugadores en línea del póker,
Dit strategierapport kon ook het Beheer van de Woede voor Online Spelers worden genoemd Poker,

Informe(doc. A3-116/91) del Sr. Anger, en nombre de la Comisión de Energía,
Verslag(A3-116/91) van de heer Anger, namens de Com missie energie,

Da igualq ue hablemos de Didier Anger, arrestado en Francia por organizar protestas nucleares en los 60,
In ieder land en op ieder tijdstip is het verhaal hetzelfde; of we het nou hebben over Didier Anger, die gearresteerd werd in Frankrijk,

ANGER MACHINING GmbH: Máquinas para producción en serie flexible.
ANGER MACHINING GmbH: Machines voor de productie van flexibele series.

ANGER MACHINING coloca un CNC avanzado en el corazón de sus innovadoras máquinas transfer.
ANGER MACHINING plaatst geavanceerde CNC in het hart van zijn innovatieve transporteercentra.

No podemos olvidar que ANGER trabaja como contratista general.
ANGER werkt tenslotte als een algemene aannemer.

En lo que se refiere a uso intuitivo, ANGER puede contar con FANUC.
Ook voor wat betreft gebruiksvriendelijkheid kan ANGER rekenen op FANUC.

Según Roland Haas, para ANGER era de suma importancia poder obtener estos conocimientos especiales directamente de FANUC como servicio.
Volgens Roland Haas was het van groot belang voor ANGER dat ze deze speciale kennis als service rechtstreeks van FANUC konden betrekken.

La colaboración no era nueva para ANGER, pues hasta hace aproximadamente cinco años instalaba principalmente componentes del líder del mercado mundial de CNC.
Het is geen nieuwe partnerrelatie voor ANGER, omdat al vijf jaar voornamelijk onderdelen van de CNC-marktleider worden gebruikt.

su rapidísimo tiempo de ciclo de PLC son factores decisivos para ANGER en su lucha por arañar unas décimas de segundo.
van de besturing en een zeer snelle PLC-cyclustijd de doorslaggevende factoren voor ANGER in de strijd om tienden van seconden.

En 2014, tuvo lugar un nuevo hito en la historia de la empresa con el lanzamiento al mercado de la ANGER FLXBL.
In 2014 werd de volgende mijlpaal in de geschiedenis van het bedrijf behaald met de marktintroductie van de ANGER FLXBL.

ANGER(V).-(FR) Señor Presidente,
De heer Anger(V).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,

En cambio, ANGER se asegura de que, siempre que sea posible,
In plaats daarvan zorgt ANGER waar mogelijk