ARCHITECTURE - vertaling in Nederlands

• architecture
• architectuur

Voorbeelden van het gebruik van Architecture in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Su libro“Complexity and Contraddiction in Architecture”(1966) hasta la actualidad es considerado
Zijn boek"De complexiteit en Contraddiction in Architecture"(1966) wordt nog steeds beschouwd

Sin embargo, Architecture Talk& Walk también es una gran oportunidad para que los locales aprendan más sobre su ciudad natal.
De Architecture Talk& Walk is echter ook een geweldige kans voor Amsterdammers om meer te leren over hun woonplaats.

Architecture representa el punto central del encuentro y la regeneración, así como el punto de partida para una mayor productividad.
Architecture is een centrum voor ontmoeting en regeneratie én basis voor grotere productiviteit.

RMIT ofrece una educación profesional distinguida, el programa Master of Landscape Architecture está acreditado por el Instituto Australiano de Arquitectos Paisajistas(AILA).
RMIT biedt een gedistingeerd professioneel onderwijs, het Master of Landscape Architecture-programma is geaccrediteerd door het Australisch Instituut voor Landschapsarchitecten(AILA).

Como usuario consolidado de AutoCAD, considero que AutoCAD Architecture es fácil de asimilar
Dreamspell Design Limited"Als ervaren AutoCAD-gebruiker vond ik AutoCAD Architecture simpel om te leren

Ganador del Reino Unido: Architecture for Humanity's Mobile Clinic, galardón otorgado por Naciones Unidas.
Winnaar VK. ‘Architecture for Humanity's Mobile Clinic', prijs van Verenigde Naties.

El"ICONIC AWARD: Innovative Architecture" se centra en la escenificación integral
De focus van de„ICONIC AWARD: Innovative Architecture“ ligt op de totale enscenering

¿Por qué a veces es difícil que entren en testing paquetes Architecture: all?
Waarom is het soms moeilijk om pakketten van het type Architecture: all in testing te krijgen?

La exposición„Louis Kahn- The Power of Architecture“ presentada por el Vitra Design Museum dedica a Kahn la primera gran retrospectiva desde hace dos décadas.
De tentoonstelling„The Power of Architecture“ in het Vitra Design Museum is de eerste grote terugblik gewijd aan het werk van Louis Kahn sinds twee decennia.

The Architecture Talk& Walk es perfecto para los amantes de la arquitectura que deseen aprender más sobre la historia única de Ámsterdam.
De Architecture Talk& Walk is perfect voor architectuurliefhebbers die graag meer willen weten over de unieke geschiedenis van Amsterdam.

Obtenga AutoCAD Architecture con una Collection de herramientas BIM
Krijg toegang tot AutoCAD Architecture als onderdeel van een collectie met interoperabele BIM-

Esta premiada arquitecta considera que el sonido es más que un elemento esencial en los proyectos que lleva su equipo del estudio de arquitectos Bestor Architecture de Los Ángeles.
Voor deze bekroonde architecte is geluid niet alleen een cruciaal element in de projecten die zij en haar team uitvoeren bij Bestor Architecture in Los Angeles.

Sin embargo, por ahora testing ignorará la incapacidad de los paquetes Architecture: all para instalarse en arquitecturas que no sean i386.
Voorlopig evenwel zal testing geen rekening houden met de installeerbaarheid van pakketten van het type Architecture: all op niet-i386 architecturen.

en el rendimiento del curso architecture.
expressieve waarde aan de prestaties van de architecture.

sigue apoyando plenamente las implementaciones de big data en Teradata Unified Data Architecture™.
ondersteunt nog steeds volledig big data-implementaties op de Teradata Unified Data Architecture™.

incluso se incluyó en el último set de Lego Architecture!
het een plekje heeft gekregen in de nieuwste LEGO Architecture-reeks!).

La renovación de la iglesia antigua de Vilanova de la Barca, de AleaOlea Architecture& Landscape, recibió el segundo Premio especial.
De herwaardering van de oude kerk van Vilanova de la Barca door AleaOlea architecture& landscape kreeg de tweede Special Prize.

tener los conocimientos equivalentes utilizando Revit Architecture.
hebben gelijkwaardige kennis met behulp van Revit Architecture.

los sets originales de la actual serie LEGO Architecture, eran interpretaciones de los rascacielos más famosos de su ciudad natal, Chicago.
de originele sets in de huidige LEGO Architecture-reeks, waren interpretaties van beroemde wolkenkrabbers uit zijn geboortestad Chicago.

iniciar nuevos desarrollos con soluciones probadas basadas en Power Architecture de NXP", dijo Teledyne.
Arm gebaseerde oplossingen of nieuwe ontwikkelingen starten met bewezen Power Architecture-gebaseerde oplossingen van NXP", aldus Teledyne.