ARD - vertaling in Nederlands

• ard

Voorbeelden van het gebruik van Ard in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Está conectando con el cable ARD 392 en el fondo del Atlántico Norte.
De aanval vindt plaats op kabel ARD 392, de diepe Noord-Atlantische oceaan.

example. ARD”.
example. ARD”.

Imágenes ARD de alta calidad con una exposición perfecta.
Hoogwaardige perfect belichte HDR beelden.

El poder del ARD.
De kracht van HDR.

Programa de la ARD Panorama- trucos
ARD-uitzending Panorama- «Tricksen und Tarnen,

Los miembros de ARD emiten en todo el territorio federal, entre otras cosas, un canal de televisión común a través de enlaces terrestres,
De tot de ARD behorende instellingen zenden onder andere in de gehele Bondsrepubliek via aardefrequenties een gemeenschappelijk televisieprogramma uit,

Marcouch dijo ARD, la televisión alemana(19 de diciembre de 2008),“No solo de aprobar muchos occidentales” Fitna“,
Marcouch vertelde ARD, de Duitse TV(Dec 19, 2008), “Niet alleen veel westerlingen goedkeuren van” Fitna“,

Desde el 1 de octubre de 1983 al 1 de enero de 1997, las emisoras de ARD tienen un derecho preferente de negociación limitado temporalmente en caso de que MGM/UA se proponga suscribir con terceros un acuerdo similar al« Library Licence Agreement».
De ARD-instellingen hebben tussen 1 oktober 1983 en 1 januari 1997 een recht van eerste onder handeling indien MGM/UA voornemens is een met de„ Library Licence Agreement" vergelijkbare overeenkomst met derden te sluiten.

En el documental"Die Essensretter", que se transmite el 13 de mayo a las 10.45 pm en el ARD, Thurn retrata proyectos
In de documentaire"Die Essensretter", die op 13 mei om 22.45 uur op de ARD wordt uitgezonden,

Señor Presidente, medios acreditados como la BBC y ARD han presentado historias sobre mujeres rumanas que reciben grandes sumas de dinero a cambio de donar sus óvulos,
Voorzitter, serieuze media, zoals de BBC en de ARD, hebben geschreven over Roemeense vrouwen die grote bedragen krijgen voor het doneren van eicellen, vooral ten behoeve

Marcouch dijo ARD, la televisión alemana(19 de diciembre de 2008),“No sólo de aprobar muchos occidentales” Fitna“,
Marcouch vertelde ARD, de Duitse TV(Dec 19, 2008), “Niet alleen veel westerlingen goedkeuren van” Fitna“,

El presidente del Bundesbank, Jens Weidmann, dijo a la red ARD que confía en que"el nuevo gobierno griego no haga promesas que no pueda cumplir
De president van de Duitse Bundesbank Jens Weidmann zei tegen ARD dat hij hoopt dat de nieuwe regering “geen beloften zal maken die het niet kan houden en het land zich

gabinete alto-bajo del interruptor del voltaje, ARD, resistores de frenado, cargaetc. de la prueba de la inteligencia.
Neutrale aan de grond zettende weerstand, High-Low kabinet van de voltageschakelaar, ARD, Remmende weerstanden, Intelligentie Testende Lading enz.

Private Limited y ARD en asociación con France Television,
Private Limited en ARD in samenwerking met France Television,

Las candidaturas y las tesis deberán presentarse antes del 11 de enero de 1999 ante el servicio de Estudios del Comité de las Regiones, ARD 619, Rue Belliard 79-81, B-1040 Bruselas.
De proefschriften moeten vóór 11 januari 1999 worden ingediend bij de Eenheid Studies van het Comité van de regio's, ARD 619, Belliardstraat 79-81, B-1040 Brussel. Inlichtingen per fax.

Apple ARD o JAMF Casper Suite)
Apple ARD of JAMF Casper Suite)

más conocido como ARD- todos los que ofrece la primera aplicación para Android.
beter bekend als ARD- alle aanbieden van de eerste App voor Android.

Haruma Sato se convirtió en el primer japonés en ganar el primer premio en la categoría de violonchelo en la ARD International Music Competition en Munich,
Haruma Sato werd de eerste Japanner die de hoofdprijs won in de categorie cello op de ARD International Music Competition in München,

Bajo el lema"Cada vez que el juego de radio tiempo" se pueden encontrar en el sitio web de la radio Bayerischer Rundfunk jugar numerosas producciones de ARD en buena elección- para escuchar y descargar.
Onder het motto"Telkens als hoorspel tijd" is te vinden op de website van de Bayerischer Rundfunk radio spelen tal van producties van de ARD in goede keuze- om en downloaden om te luisteren.

Tassilo Forcheimer(ARD): Santo Padre,
Tassilo Forchheimer van de ARD: Heilige Vader,