ARISTA - vertaling in Nederlands

• arista
• rand
• grani

Voorbeelden van het gebruik van Arista in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Arista crea productos revolucionarios en California,
Arista ontwerpt revolutionaire producten in Californië

Selecciona la arista del tejado con la herramienta"Línea"(debe aparecer el punto rojo de inferencia en la arista)
Klik één keer met het gereedschap' Lijn' op de rand van het dak en zorg dat u het rode lijnreferentiepunt ziet.

Según el 100G CLR4 Alliance liderado por Intel y Arista Network, el módulo óptico 100G QSFP28 CLR4 es muy adecuado para conectar el gran centro de datos con un intervalo de 100m a 2km.
Volgens de 100G CLR4 Alliance geleid door Intel en Arista Network, is de 100G QSFP28 CLR4 optische module uitermate geschikt om het supergrote datacenter te verbinden met een reeks van 100m tot 2km.

Le ofrecieron muchos contratos por ejemplo un contrato de grabación con Arista Records en 1983,
Ze boden veel contracten zoals een platencontract bij Arista Records in 1983, kort nadat de oprichter, Clive Davis,

En 1982, cerró un contrato con Arista y lanzó su carrera de solista con tres aclamados álbumes de jazz: Kenny G(1982), G-Force(1983) y Gravity(1985).
In 1982, landde hij een platencontract bij Arista en lanceerde een solo-carrière met drie veelgeprezen jazz albums'KennyG(1982), G-Force(1983) en Gravity(1985).

Mientras trabajaba para Corvil y Arista Networks, me nació la pasión por las plataformas de análisis de datos
Toen ik werkte bij Corvil en Arista Networks heb ik een voorliefde ontwikkeld voor gegevensanalyseplatforms,

su álbum debut Amplified, bajo Arista Records.
hun debuutalbum Amplified onder Arista Records.

editado en 1975 por el sello discográfico Arista Records, siendo un factor clave en la evolución de escena punk de Nueva York.
dichteres Patti Smith, gepubliceerd in 1975 door het platenlabel Arista Records, dat een belangrijke factor in de evolutie van New York punk scene.

La horquilla clavan a la profundidad de 8-10 mm por la arista lateral del escoplo, haciendo los golpes,
Shpilku zabivaiut op de diepte 8-10 mm zijdelings graniu stameski verrichtend skolzyashchie met betrekking tot glas stakingen,

La siguiente es una lista de los escaladores en ruta a la cumbre el día 10 de mayo de 1996 a través del collado Sur y la arista Sureste, organizados por expedición y su papel dentro de ella.
De volgende is een lijst van de klimmers op weg naar de top op 10 mei 1996 via de Zuid-Col en Zuidoost Ridge, georganiseerd door de expeditie en de rol.

Las posiciones de los puntos de arista se calculan como el promedio de los puntos centrales de la arista original y el promedio de las posiciones de los dos nuevos puntos de cara adyacentes;
De edge point plaats wordt berekend als het gemiddelde van het middelpunt van de oorspronkelijke edge en het gemiddelde van de plaatsen van de twee nieuwe nabije face points;

por cabello de transición, 1.8% arista corta y 17.02% de pelo grueso.
waarin 80% wordt ingenomen door overgangsharen, 1,8% korte awn en 17.02% grof haar.

Iñigo Arista, construyó una fortaleza para frenar el avance del Islam.
Iñigo Arista, een fort bouwde om de opmars van de Islam in te tomen.

director de Operaciones de Arista Networks.
Chief Operating Officer van Arista Networks.

situada por encima del plano horizontal que atraviesa su eje de rotación sobresaldrá de la proyección vertical en un plano horizontal de la arista del panel de carrocería situado encima de la rueda.
met uitzondering van de banden, geen enkel deel van de wielen gelegen boven het horizontale vlak door de draaiingsas ervan, uitsteken buiten de verticale projectie op een horizontaal vlak van de rand van het boven het wiel gelegen carrosseriepaneel.

que fue editado en 1988 por Arista, con John Rockman
die werd uitgebracht in 1988 door Arista, met John Rockman

la regla para la definición de la arista exterior de la pendiente(cm. El dibujo).
liniaal voor de vereenzelviging van buitenste grani helling(treffen Schilderstuk is).

director de Operaciones de Arista Networks.
Chief Operating Officer van Arista Networks.

las hermosas zonas residenciales de la arista superior.
de prachtige woonwijken op de bovenste richel.

ella dejó la discográfica Atlantic y firmó con Arista, y luego lanzó álbumes como“Jump to It”,“Who's Zoomin' Who?” and“A Rose Is Still a Rose, y tuvo un papel
verliet ze Atlantic en tekende ze bij Arista, waarna ze albums als Jump to It uitbracht, Who's Zoomin ‘Who? en A Rose Is Still a Rose,