Voorbeelden van het gebruik van Articuladas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sus fauces doblemente articuladas se abren de par en par para engullir todo tipo de presas, incluso Plesiosaurios y tiburones blancos.
Hun dubbel scharnierende kaken kunnen zich wagenwijd openen voor allerlei soorten prooi waaronder Plesiosaurussen en zelfs witte haaien.es una columna formada por 24 vértebras articuladas.
men zegt… is een kolom opgebouwd uit 24 gelede wervels.Barandillas de seguridad articuladas, controles al pie y luces intermitentes en el plato están disponibles como opción.
Scharnierende veiligheidsrails, voetbediening en knipperende platformlichten zijn beschikbaar in optie.La premium-conversores Burr-Brown de calidad en cada entrada ofrece la potente respuesta bajo y agudos articuladas, crujientes.
De premium-kwaliteit Burr-Brown converters op elke input levert de krachtige low-end response en articuleren, heldere hoogtepunten.El cangrejo cuenta con 6 patas articuladas, una pinza móvil
Precurvado, articuladas mangas con puños de Velcro gusseted mejoran ajuste
Vooraf gebogen, geleed mouwen met pallethoezen Velcro manchetten verbeteren pasvormEstas manetas especiales están articuladas para evitar el riesgo de romperse en una caída.
Articuladas, de los tipos Galle, Renold o Morse,
Scharnirrrnde krtttngrn. van hrt rype Calls* kritinprn,La presencia de vertebras articuladas en la cola de la muestra ha permitido a los investigadores descartar la posibilidad de que las plumas perteneciesen a un ave prehistórica.
Door de aanwezigheid van aaneengesloten staartwervels in de barnsteen kunnen de wetenschappers uitsluiten dat de veren behoorden tot een prehistorische vogel.Vector Wings articuladas encierran los cables superiores
De Articulating Vector Wings omsluiten de belangrijkste kabelscuyas costillas eran tan articuladas como las barras de una parrilla,
waarvan de ribben waren zo welbespraakt als de tralies van een voetbalveld,El apartamento dispone de aire acondicionado, camas articuladas y cocina totalmente equipada(con lavadora-secadora,
The appartement beschikt over airconditioning, verstelbare bedden en een volledig uitgeruste keuken(met wasmachine-droger,patas y alas articuladas.
agosto 2019 Los resultados de mi jardín orgánico totalmente articuladas….
augustus 2019 De resultaten van mijn biologische tuin volledig scharnierend….las grandes figuras articuladas de Hulk y Thanos.
een Ant-Man microfiguur en grote verstelbare figuren van Hulk en Thanos.en espacios pequeños se utilizan cargadoras de acople rápido en vez de cargadoras articuladas.
in de kleine klasse Skid Steer-laders worden gebruikt in plaats van knikgestuurde landbouwladers.El carrusel es un dispositivo de circuito cerrado construido con plataformas articuladas, o paletas, formando una superficie continua y giratoria.
De carrousel is een gesloten-lusapparaat dat is geconstrueerd om geprofileerde pallets of vluchten te articuleren en een ononderbroken roterend oppervlak La empresa será también se revela una versión actualizada del robot con manos articuladas en China este mes.".
Het bedrijf zal ook worden waaruit een bijgewerkte versie van de robot met knikarm handen in China later deze maand.".kits hidráulicos y grúas articuladas, que llevan operando en el continente americano desde 1995.
de fabricage van cilinders, hydraulische kits en gestructureerde kranen die sinds 1995 in Zuid-Amerika opereren.eso significa que sus patas son rígidas y articuladas.
dat betekent dat hun poten onbuigzaam en aaneengehecht zijn.
