AUGUSTUS - vertaling in Nederlands

• augustus

Voorbeelden van het gebruik van Augustus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Temple Of Augustus y Chapel of St. Mary Formoza.
Temple Of Augustus en Chapel of St. Mary Formoza.

Fort Augustus y la posibilidad de buscar el monstruo del lago Ness.
Fort Augustus en de kans om het monster van Loch Ness te zoeken.

fue dado a elector Augustus por el emperador Rodolfo II como un regalo en 1581.
werd gegeven aan keurvorst Augustus door keizer Rudolf II als een geschenk in 1581.

con Michael Grace y Gerald Augustus Ollard.
Michael Grace en Gerald Augustus OLLARD voldaan.

librar al mundo del Juez Thomas Augustus Spangler.
de… wereld verlossen van rechter Thomas Augustus Spangler.

El comandante general George Augustus Eliott comandó la vanguardia de aproximación,
Generaal-majoor George August Eliott leidde de voorhoede:

Como afirma Rutherford,"No se conoce ningún caso en el que los años del reinado de Tiberio fueran contados a partir de su asociación parcial anterior con Augustus" Ibid, p.
Rutherford bevestigd dit met de volgende woorden: “Er is geen geval bekend waarbij de jaren van het bewind van Tiberius worden berekend vanaf zijn vorige gedeeltelijke associatie met Augustus” Ibid., pag.

El Washington de Trump Augustus continúa haciendo todo lo posible para reprender e intimidar a Rusia
The Washington van Trump Augustus blijft zijn uiterste best doen om schelden

Desde Caesar Augustus(donde los boletos tenían premios de esclavos,
Van Caesar Augustus(waar kaartjes prijzen hadden van slaven,

ahora Augustus Caesar, posteriormente fijado su límite del este de empires en el río de Danubio.
nu Augustus Caesar, vervolgens vast oostelijke grens van zijn rijk aan de rivier de Donau.

comenzando en el 27 A.C. Con el primer emperador de Roma, Augustus, y durando hasta el 4to siglo A.D.,
te beginnen in 27 voor Christus met de eerste keizer van Rome, Augustus, en duurzame door de 4e eeuw na Christus,

por lo que Octavio-conocido más tarde como cónsul Augustus- fue nombrado en primer lugar en Roma el 19 de agosto el año 43 aC.
zijn regering in 43 v. chr. begon, dus Octavianus die later bekend werd onder de naam Augustus werd voor het eerst op 19 augustus 43 v. chr. benoemd als Consul van Rome.

luego se encuentra de nuevo envuelto en un espacio en blanco en el que identifica el monumento en su color original y Augustus, una guía especial en este viaje para descubrir el Campo Marzio.
vervolgens opnieuw ingepakt in een witte ruimte waarin hij het monument in zijn oorspronkelijke kleur identificeert en Augustus, een speciale gids op deze reis om de Campo Marzio te ontdekken.

conocido como AUGUSTUS, en la reunión anual del American College of Cardiology.
van de grote studie, bekend als AUGUSTUS, op de jaarlijkse bijeenkomst van het American College of Cardiology.

En AUGUSTUS, identificamos dos estrategias independientes efectivas para reducir sustancialmente el sangrado:
In AUGUSTUS hebben we twee effectieve onafhankelijke strategieën geïdentificeerd om bloeding aanzienlijk te verminderen,

Vamos, Augustus.
Komaan, Augustus.

Augustus en Queen.
Augustus op Queen.

Ese es Augustus.
En dat is augustus.

Augustus trabajaba para ellos.
Augustus werkte voor ze.

¡Augustus, socorro!
Augustus, help!