AXILAR - vertaling in Nederlands

• oksel
• axillaire
• axillair

Voorbeelden van het gebruik van Axilar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el método más simple para medir la temperatura es el realizado por axilar, con un termómetro digital clásico.
de eenvoudigste methode om de temperatuur te meten die is uitgevoerd door oksel, met een klassieke digitale thermometer.

cavidad axilar, en la mandíbula inferior, y así sucesivamente.
borstholte, axillaire holte, in de onderkaak, enzovoort.

Pecarro, inflorescencia axilar, fruta globosa
Bladsteel stout, bloeiwijze axillair, fruit bolvormig

es en el siglo 19 por el cruce de la petunia blanca(Petunia axilar) con la petunia Violeta(Petunia integrifolia).
is in de 19e eeuw door het oversteken van de White Petunia(Petunia oksel) met de Violette Petunia(Petunia integrifolia).

Al medir el ancho de la espalda, el borde de la cinta de centímetros debe aplicarse a la esquina posterior de la cavidad axilar izquierda y debe estirarse firmemente, pero sin tensión en el ángulo axilar posterior del brazo derecho.
Bij het meten van de breedte van de rug moet de rand van de centimetertape worden aangebracht op de achterste hoek van de linker axillaire holte en strak worden uitgerekt, maar zonder spanning op de posterieure axillaire hoek van de rechterarm.

fiebre(axilar ≥ 37,5°C; rectal ≥ 38°C) frecuentes: induración, fiebre(axilar > 39°C; rectal > 39,5°C) to.
koorts( axillair ≥ 37,5 ° C; rectaal ≥ 38 ° C) vaak: verharding, koorts( axillair > 39 ° C; rectaal > 39,5 ° C) el.

la disección axilar es innecesaria y tales casos necesitan un procedimiento que pueda ayudar en el andamiaje axilar sin muchas complicaciones.
is de okselontleding onnodig en dergelijke gevallen vergen een procedure die in het oksel opvoeren zonder vele complicaties kan helpen.

piernas traseras de la hembra con sus patas delanteras) o el amplex axilar(el macho que agarra detrás de las patas delanteras de la hembra con sus patas delanteras).
inguinal amplexus(het mannetje grijpt voor de achterpoten van het vrouwtje met zijn voorpoten) of axillaire amplexus(het mannetje grijpt achter de voorbenen van het vrouwtje met zijn voorpoten).

fiebre(axilar ≥ 37,5°C; rectal ≥ 38°C) frecuentes: fiebre(axilar > 39°C; rectal >
koorts( axillair ≥ 37,5 ° C; rectaal ≥ 38 ° C) vaak: koorts( axillair > 39 ° C;

la descripción de Latham mencionó negro axilar y por lo tanto debe haber referido a la cometa carta de alas, y que los dibujos de Watling no fueron concluyentes.
Latham's beschrijving vermeld zwarte axillaries en dus moeten de letterwouw hebben verwezen, en dat Watling's tekeningen waren niet overtuigend.

Se estima que la hiperhidrosis axilar primaria- la producción excesiva de sudor en regiones específicas del cuerpo- afecta al 1,4% de la población mundial,
Er wordt geschat dat Primaire axillaire hyperhidrose -Excessieve productie van zweet in specifieke delen van het lichaam- treft 1,4% van de wereldbevolking,

el desarrollo puberal y, con él, los signos que lo caracterizan como la aparición de vello púbico y axilar, el acné, y el desarrollo de los pechos.
daarmee ook de tekenen die kenmerkend zijn voor de verschijning van schaam- en oksel haar, acne en de ontwikkeling van de borsten.

Cuando se comparan con las muletas axilares, las muletas canadienses tienen muchas ventajas.
In vergelijking met de oksel krukken, Canadese krukken hebben veel voordelen.

Dos brotes axilares y forman los tallos principales.
Twee axillaire scheuten en vormen de hoofdstelen.

terminales o axilares.
terminal of oksel.

Del número de ganglios linfáticos axilares extirpados.
Het aantal verwijderde axillaire lymfeklieren.

Las flores masculinas en inflorescencias laxas, paniculadas axilares con un perianto de color blanquecino o verdoso.
Mannelijke bloemen in Lax, oksel pluimvormige bloeiwijzen met een witachtige of groenachtige bloemdek.

sésiles, axilares, simples o dobles, de color blanco a color morado.
onregelmatig, zittend, oksel, enkel of dubbel, van wit tot paarse kleur.

El área de este tipo de patología son huecos axilares, parte inferior del abdomen, antebrazos, lomos y codos.
Het gebied van dit type pathologie is axillaire holtes, onderbuik, onderarmen, lendenen en ellebogen.

Muletas axilares tienen una pieza que se celebrará entre los brazos y el pecho,
Oksel krukken hebben een stuk dat is gehouden tussen de bovenarmen