AYÚDALA - vertaling in Nederlands

• help haar
• haar helpen

Voorbeelden van het gebruik van Ayúdala in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

De lo contrario, ayúdala si es posible.
Indien dit niet kan, help je hem zo goed als mogelijk.

Ayúdala a escoger nueva ropa y maquillaje.
Help haar met het kiezen van nieuwe kleding en make-up.

Si conoces a alguien que esté pasando por una depresión pos-parto, ayúdala.
Als je iemand tegenkomt die écht worstelt met een depressie, help hem dan.

Ayúdala en el garaje para hacer su mirada del coche tan nuevo como la primera vez que compró.
Help haar in de garage om haar auto er als nieuw als toen ze voor het eerst kocht.

Ayúdala a comprender que no puede haber amistad entre los muertos
Help haar te begrijpen... dat er geen vriendschap kan bestaan tussen de levenden

Ayúdala a recoger las semillas moviendo el ratón hacia atrás y adelante!
Haar helpen de zaden te verzamelen door het bewegen van je muis heen en weer!

Ayúdala a vestir a su mascota para hacer el perro más cool,
Help haar om uw huisdier hond jurk te doen afkoelen,

Ayúdala a elegir algunas decoraciones especiales
Help haar kiezen een aantal speciale

Ayúdala a llegar a la meta esquivando las rocas
Help haar bij de finish het vermijden van de rotsen

Ayúdala a ganar esta batalla final para salvar al mundo de la oscuridad.
Help haar te winnen dit laatste gevecht om de wereld te redden van de duisternis.

Ayúdala a sentir la alegría de la Navidad
Help haar voel de vreugde van Kerstmis

despierta a Marie y ayúdala con el desayuno.
je zusje opstaat en help haar met het ontbijt.

Ayúdala a pasar por el laberinto,
Help haar gaan door het doolhof,

Ayúdala a poner fin a sus planes en este loco juego en línea!
Help haar om een eind te maken aan zijn vakantieplannen in dit maffe online spel!

Ayúdala en su búsqueda y, quién sabe,
Help haar op haar zoektocht, en wie weet,

Ayúdala a prepararse para la fiesta, utilizando el maquillaje
Help haar met de voorbereidingen voor het feest door de juiste make-up

Ayúdala en su primer día a atender a todos los clientes que entren en el establecimiento,
Help haar op haar eerste dag aan alle klanten het invoeren van de instelling te dienen,

Ayúdala a recoger todo lo que está tirado por su jardín,
Help haar pick-up alles wat wordt gegooid door zijn tuin,

Ayúdala a trepar por el divertido rocódromo hasta su habitación,
Help haar de coole klimmuur op te klauteren naar haar kamer,

Pásate por la tienda de moda favorita de Andrea y ayúdala a escoger entre todos los fantásticos accesorios con que cuenta este set LEGO® Friends.
Ga naar Andrea's favoriete modewinkel en help haar te kiezen uit verschillende coole accessoires met deze leuke LEGO Friends set.