AZKABAN - vertaling in Nederlands

• AZKABAN
• akzaban
• “azkaban”

Voorbeelden van het gebruik van Azkaban in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

ya prisionero de Azkaban en el PC es un juego completamente independiente creado por un equipo de desarrollo diferente,
Gevangene van Azkaban op de PC is een volledig gescheiden spel gemaakt door een andere development team,

Desde 1717 el uso de cualquiera de las tres Maldiciones Imperdonables sobre otro ser humano acarreaba el castigo de cadena perpetua en Azkaban(a menos que haya suficiente evidencia de
Sinds 1717 leidt het gebruik van één van de drie Onvergeeflijke Vloeken op een ander mens tot een levenslange gevangenisstraf in Azkaban(tenzij er voldoende bewijs is dat de gebruiker dat

Desde 1717, el uso de cualquiera de las tres Maldiciones Imperdonables sobre otro ser humano acarreaba cadena perpetua en Azkaban(excepto que hubiera pruebas que demostrasen
Sinds 1717 leidt het gebruik van één van de drie Onvergeeflijke Vloeken op een ander mens tot een levenslange gevangenisstraf in Azkaban(tenzij er voldoende bewijs is

principalmente la Comisión de Registro de Hijos de Muggles fueron sentenciados a Azkaban, siendo la más prominente Dolores Umbridge,
het Ministerie onder zijn controle was, voornamelijk de Registratiecommissie van Dreuzeltelgen, werden veroordeeld tot Azkaban, de meest prominente persoon zijnde Dorothea Omber,

Harry Potter y El Prisionero de Azkaban, y Harry Potter
Harry Potter en de Gevangene van Azkaban en Harry Potter

Harry Potter Y EL PRISIONERO DE AZKABAN.
Harry Potter en de Gevangene van Azkaban.

Harry Potter Y EL PRISIONERO DE AZKABAN.
Harry Potter, gevangene van Azkaban.

El prisionero de Azkaban.
De Gevangene van Azkaban.

Fue enviado a Azkaban.
Hij moest naar Azkaban.

Manden una lechuza a Azkaban.
Stuur een uil naar Azkaban.

Mi favorita es el Prisionero de Azkaban.
Mijn favoriet is de Gevangene van Azkaban.

¿Qué son los guardias de Azkaban?
Wat zijn de bewakers van Azkaban?

Mientras tanto, usted regresará a Azkaban.
Tot zolang gaat u terug naar Azkaban.

Mandó a su propio hijo a Azkaban.
Hij stuurde zijn eigen zoon naar Azkaban.

Steph:¿Azkaban seguirá usando dementores?
Steph: Zal Azkaban nog steeds Dementors blijven gebruiken?

Sólo que se escapó de Azkaban.
Hij is ontsnapt uit Azkaban.

Black es sentenciado a Azkaban sin juicio previo.
Zwarts is veroordeeld tot Azkaban, zonder een proces.

Steph:¿Seguirá Azkaban usando dementores?
Steph: Zal Azkaban nog steeds Dementors blijven gebruiken?

Mi libro favorito es el Prisionero de Azkaban.
Mijn favoriet is de Gevangene van Azkaban.

No, éste no es el último ferry a Azkaban.
Nee, dit is niet de laatste ferry naar Azkaban….