BADIA - vertaling in Nederlands

• badia
• la badia

Voorbeelden van het gebruik van Badia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Otros puntos de interés incluyen: badia de San Giuliano a Settimo,
Andere bezienswaardigheden zijn: badia van San Giuliano a Settimo,

Era una buena base para una gran área en Sud Tirol- badia visita.
Het was een goede uitvalbasis om een groot gebied in sud tirol- badia te bezoeken.

Visite el Castillo Badia(castillo) con un puente romano sobre el río Fiora
Close Bezoek Castello della badia(een kasteel) met een Romeinse brug over de rivier Fiora

situado en la Badia dels Alfacs es uno de los puertos naturales más importantes de Europa.
gelegen in de Baai Els Alfacs, is een van de belangrijkste natuurlijke havens van Europa.

Otros lugares de interés son: Badia, San Miceli(iglesia con pinturas cristianas tempranas),
Andere bezienswaardigheden zijn: de Badia, San Miceli(kerk met vroeg-christelijke schilderijen),

El Hotel Villa Tony está situado en la localidad de Corvara in Badia, a 150 metros del remonte más cercano, que ofrece conexiones con las pistas de esquí de Sella Ronda.
Hotel Villa Tony ligt in Corvara in Badia, op 150 meter van de dichtstbijzijnde skilift met verbindingen naar het skigebied Sella Ronda.

Comunicada con la Badia del Fangar,
Deze lagune, die in verbinding staat met de Baai El Fangar,

abierto a la Badia de Rosas;
met uitzicht op de baai van Roses.

de la carrera y un espacio en el Maratona Village presente en San Leonardo, Badia.
een eigen ingerichte ruimte hebben in de Maratona Village in San Leonardo in Badia.

golondrina entrirrufa, Hirundo badia o Cecropis badia..
entrirrufa slikken Hirundo Badia Badia of Cecropis.

Las mayores y más animadas se encuentran en el suroeste, a lo largo de la“Badia de Palma”, y en el este.
De grootste en drukste stranden liggen in het zuidwesten, langs de “Badia de Palma”, en in het oosten.

Mapa de la Región del Desierto del Este(Badia): gobernaciones y capitales.
Kaart van Noord-Jordan rivier regio(Ghor): gouvernementen en hoofdsteden.

Antoni Maria Badia i Margarit(Barcelona,
Antoni Maria Badia i Margarit( Barcelona,

El siguiente punto del orden del día es el informe de la señora Badia i Cutchet, en nombre de la Comisión de Cultura y Educación, sobre los estudios artísticos en la Unión Europea.
Aan de orde is het verslag van Maria Badia i Cutchet, namens de Commissie cultuur en onderwijs, over het kunstonderwijs in de Europese Unie.

Sorrento El Hotel La Badia se encuentra a 2 km del centro de Sorrento
Hotel La Badia ligt op 2 km van het centrum van Sorrento en beschikt over een buitenbad,

El palacio El Badi(a veces escrito El Badiî palace o El Badia, literalmente“Palacio de lo incomparable”)
Het El Badi-paleis(soms gespeld als El Badiî-paleis of El Badia, letterlijk ‘Paleis van het onvergelijkelijke')

El Hotel La Badia está situado a 2 km del centro de Sorrento.
Hotel La Badia ligt op 2 km van het centrum van Sorrento en beschikt over een buitenzwembad,

Va a encontrar un mercado en la plaza central de Badia, un Despar en un 5 minutos a pie de San Leonardo
U vindt er een markt te vinden in het centrale plein van Badia, een Despar in 5 minuten lopen in San Leonardo

señora Badia i Cutchet,
mevrouw Badia i Cutchet,

Badia Blava(Bahía Azul)
Badia Blava(Bahia Azul)