Voorbeelden van het gebruik van Bahías in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
sustitución en caliente de hasta tres discos duros SATA/SAS de 3.5” desde dos bahías de 5.25”.
calas y bahías con playas de guijarros
que separan la península en las bahías de Nápoles y Salerno.
Dos bahías de Disco duro que pueden instalar 2 HDDs de 2.5”(SATA 3.0)
Twee bays voor harde schijven die geschikt zijn voor twee 2.5″ harde schijven(SATA 3.0)Bahías diminutas y ocultas recorren la costa alrededor de la adormilada Cadaqués, creando una serie de playas privadas cerca de la frontera francesa.
Meer Rond het slaperige Cadaques liggen kleine verborgen baaitjes waardoor een reeks privéstrandjes ontstaat bij de Franse grens.que va estrechándose gradualmente entre las bahías de Strunjan y Piran.
die geleidelijk smaller ligt tussen de baai van Piran en Piran.La proa está flanqueada por cinco bahías, cuyas ventanas, como en la fachada norte,
De boeg wordt geflankeerd door 5 bays, waarvan de ramen,explore las bahías desérticas o visite la increíble ciudad de Valencia, que se encuentra a una hora en coche.
ontdek verlaten baaitjes of breng een bezoek aan de geweldige stad Valencia die zich op 1 uur rijden bevindt.se puede practicar snorkel en todas las bahías de Menorca.
Son Saura kun je eigenlijk in elke baai rondom Menorca snorkelen.fiabilidad sinigual para las pymes con 60 bahías en tan solo 4U!
opslagoplossing met ongeëvenaarde prestaties, capaciteit en betrouwbaarheid voor het MKB met 60 bays in slechts 4U!La línea costera se compone de varias pequeñas bahías y la presencia de un gran número de buenos restaurantes completarán tus vacaciones.
De kustlijn bestaat namelijk uit meerdere kleine baaitjes en de aanwezigheid van een groot aantal lekkere restaurantjes maakt het vakantieplaatje compleet.una carretera que recorre el promontorio que separa las bahías de Nápoles y Pozzuoli.
een weg die de landtong doorkruist die de baai van Napels en Pozzuoli van elkaar scheidt.una unidad portátil o notebook unidad óptica bahías de disco duro usan para HP P214DX portátil.
een notebook schijf of optische drive notebook harde schijf bays te gebruiken voor HP P214DX laptop.Por supuesto, debido a la hermosa isla verde con hermosas bahías, pero también sin duda gracias a la hospitalidad de de Tony!
Natuurlijk vanwege het mooie groene eiland met de mooie baaitjes, maar ook zeker dankzij de gastvrijheid van Tony!Elección de la capacidad de almacenamiento y el hardware(de 2 a 60 bahías, sobremesa o montaje en bastidor).
Keuze voor opslagcapaciteit& hardware(van 2 tot 60 bays, desktop of rackmount).Jávea es conocido por sus playas y bahías preciosas y la montaña el Montgo claro,
Javea staat bekend om z'n stranden en prachtige baaitjes en de Montgo berg natuurlijk,4 y 6 bahías.
verkrijgbaar met 2, 4 of 6 bays.Pintorescos pueblos, pequeñas bahías, balnearios y un océano de agua cristalina ofrecen el enclave perfecto para unas vacaciones románticas y relajantes.
Pittoreske dorpjes, kleine baaitjes, diverse spa's en een heldere, turquoise zee vormen het decor voor een rustige en romantische vakantie.Tanto si desea disfrutar del sol español en bahías tranquilas como en su propia terraza de su chalet de vacaciones,¡todo es posible aquí en Jávea!
Of je nu in rustige baaitjes wilt genieten van het Spaanse zonnetje of op je eigen terras van je vakantievilla, het kan allemaal hier in Jávea!El hermoso tramo de costa de la Costa Cálida con bahías, playas, rocas,
De prachtige uitgestrekte kuststrook van de Costa Calida met baaitjes, stranden, rotsen,
