BANCARIAS - vertaling in Nederlands

• bank
• bancaire
• banking
• bankieren
• bankwezen
• bankrekeningen
• voor bankieren
• worden banken
• bankwereld
• bankensector
• bankierreglementen

Voorbeelden van het gebruik van Bancarias in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Vamos por ti por tus regresos de impuestos y declaraciones bancarias.
We gaan nu door uw fiscale aangiften en bankafschriften.

Estrecha cooperación con los principales expertos de instituciones bancarias y financieras;
Nauwe samenwerking met toonaangevende experts van de banken en financiële instellingen;

Las transferencias bancarias llevan más tiempo,
Bank transfers nemen meer tijd,

Programas LLM bancarias también mirar a la corrupción,
LLM Banking programma's ook kijken naar corruptie,

Otros buscan empleo con las grandes corporaciones que van desde la preparación de las hipotecas bancarias a la negociación de las transacciones comerciales.
Anderen zoeken het dienstverband met grote bedrijven, variërend van de voorbereiding van de bank hypotheken te onderhandelen over commerciële transacties.

Todos restitución se deducirá un 5% las comisiones bancarias en línea que se encarga directamente de los bancos en el momento del pago.
Alle restitutie zal worden afgetrokken van 5% online bankieren vergoedingen die in rekening wordt gebracht door de bank op het moment van betaling.

Y añadió que uno de cada seis aceptaron que restricciones bancarias habían fabricado ellos aplazan agravando a la alfa una familia.
En toegevoegd dan een op de zes aanvaard dat banking beperkingen had verzonnen ze verdagen verzwarende om een gezin alpha.

Debido a cambios en las leyes y políticas bancarias, los bancos comerciales están crecientemente activos en la financiación de Préstamos personales.
Als gevolg van veranderingen in het bankwezen wetten en beleid, de commerciële banken zijn in toenemende mate actief in het huis van de financiering.

Ya, varias nuevas normas bancarias están en su lugar y éstos acelerarán la desaparición del antiguo sistema.
Nu al zijn er verscheidene nieuwe banking regels aanwezig en deze zullen de teloorgang van het oude systeem verhaasten.

Para llevar a cabo nuestras actividades bancarias, comerciales y sociales en línea, cada vez compartimos más información de nuestras vidas personales en Internet.
Online bankieren, winkelen, sociale activiteiten… we delen steeds meer van ons persoonlijke leven op internet.

El curso no sólo se centra en las transacciones financieras y bancarias, sino también los seguros, que es una
De cursus richt zich niet alleen op financiële transacties en bankwezen, maar ook verzekeringen,

Todos los fondos de los clientes se mantienen en cuentas bancarias del cliente segregadas, para asegurar la máxima protección de los fondos.
Alle client fondsen worden gehouden in gescheiden klantenrekeningen bankrekeningen, om een maximale bescherming van de middelen te waarborgen.

Las opciones bancarias son de una selección ancha,
Banking opties zijn van een brede selectie,

Securify ha compartido una lista con 428 aplicaciones bancarias legítimas específicamente dirigidos por las versiones más recientes de BankBot.
Securify heeft een lijst met gedeelde 428 legitiem bankieren apps die specifiek gericht zijn door de meest recente versies van BankBot.

Lo tengo cubierto con una historia laboral, cuantas bancarias incluso conseguí una compañía minera británica que lo contrate como consultor.
Ik heb een geschiedenis achter de hand, bankrekeningen, zelfs een Brits mijnbouwbedrijf dat hem kan inhuren.

Debido a cambios en las leyes y políticas bancarias, los bancos comerciales están crecientemente activos en la financiación de residencias.
Als gevolg van veranderingen in het bankwezen wetten en beleid, de commerciële banken zijn in toenemende mate actief in het huis van de financiering.

Capgemini puede ayudarle a crear aplicaciones bancarias que cubren dos tipos de usuarios.
Capgemini kan u helpen met het bouwen van applicaties voor bankieren die zich op twee typen gebruikers richten.

Estafas bancarias: cómo los bancos le roban legalmente su dinero
Banking Scams: hoe banken wettelijk je geld stelen

exclusivas para proteger actividades como las operaciones bancarias en Internet.
unieke wachtwoorden voor het beveiligen van activiteiten zoals online bankieren.

Con millones de transacciones diarias, las instituciones bancarias y financieras están continuamente expuestas a amenazas criminales.
Met miljoenen transacties per dag worden banken en financiële instellingen voortdurend blootgesteld aan criminele dreigingen.