Voorbeelden van het gebruik van Bosentan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se desconoce si bosentan se excreta en la leche humana.
Bosentan es indicado principalmente para el tratamiento de hipertensión pulmonar**.
Bosentan wordt voorgeschreven voor de behandeling van pulmonale arteriële hypertensie(PAH).La farmacocinética de bosentan ha sido estudiada principalmente en sujetos sanos.
De farmacokinetiek van bosentan is met name onderzocht bij gezonde personen.En adultos sanos, bosentan muestra una farmacocinética dosis- y tiempo-dependiente.
Bij gezonde vrijwilligers vertoont bosentan een dosis- en tijdsafhankelijke farmacokinetiek.Tratamientos para la hipertensión pulmonar(por ejemplo, bosentan, iloprost).
Behandelingen van pulmonale hypertensie(bijv. bosentan, iloprost).
Cada comprimido recubierto con película contiene 62,5 mg de bosentan(monohidrato).
Elk filmomhulde tablet bevat 62,5 mg bosentan(als monohydraat).Cada comprimido recubierto con película contiene 125 mg de bosentan(como monohidrato).
Elke filmomhulde tablet bevat 125 mg bosentan(als monohydraat).Bosentan forma tres metabolitos,
Bosentan wordt omgezet in drie metabolietenNo se han realizado estudios específicos acerca de interacciones entre bosentan y fármacos antiretrovirales.
Er zijn geen specifieke onderzoeken uitgevoerd naar de interactie tussen bosentan en antiretrovirale geneesmiddelen.In vitro, bosentan inhibe la bomba exportadora de sales biliares en cultivos de hepatocitos.
In vitro in levercelculturen remt bosentan de galzuuruitscheidingspomp.En ratas, se observó evidencia de discretas alteraciones hormonales tiroideas inducidas por bosentan.
Bij ratten werd een licht verstoorde balans waargenomen voor schildklierhormonen, die werd veroorzaakt door bosentan.Agregar Revatio a bosentan no tiene ningún efecto beneficioso sobre la capacidad de ejercicio.
Het toevoegen van Revatio aan bosentan heeft geen gunstig effect op de inspanningscapaciteit.Las concentraciones plasmáticas de bosentan no se vieron afectadas por la administración concomitante de simvastatina.
De plasmaconcentraties van bosentan werden niet beïnvloed door de gelijktijdige toediening van simvastatine.
En los modelos animales de fibrosis pulmonar, bosentan redujo el depósito de colágeno en los pulmones.
In een diermodel van longfibrose verminderde bosentan de afzet van collageen in de longen.Bosentan es un antagonista específico de los receptores ET y no se une a otros receptores.
Bosentan blokkeert specifiek ET-receptoren en bindt niet aan andere receptoren.Bosentan es un inductor del CYP3A4 y CYP2C9 y posiblemente también del CYP2C19 y la P-glicoproteína.
Bosentan induceert CYP2C9 en CYP3A4 en mogelijk ook CYP2C19 en P-glycoproteïne.Es previsible que el efecto de bosentan se vea significativamente reducido
Een verder significant verminderd effect van bosentan wordt verwachtEn el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de 3 a 4 veces más elevadas que con bosentan solo.
In de plateaufase waren de plasmaconcentraties drie- tot viermaal hoger dan na toediening van alleen bosentan.Por consiguiente, no se espera que el bosentan aumente las concentraciones plasmáticas de fármacos metabolizados por estos isoenzimas.
Daarom wordt niet verwacht dat bosentan de plasmaconcentraties verhoogt van geneesmiddelen die door deze iso-enzymen worden gemetaboliseerd.Bosentan se fija en gran medida a las proteínas plasmáticas(> 98%), principalmente a la albúmina.
Bosentan is sterk gebonden( > 98%) aan plasma-eiwitten, voornamelijk albumine.
