BOXSTER - vertaling in Nederlands

• boxster

Voorbeelden van het gebruik van Boxster in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los modelos 718 Boxster y 718 Cayman disponen del Porsche Stability Management(PSM) de nuevo desarrollo, un sistema de regulación automática de la estabilidad en condiciones extremas.
De 718 Boxster en 718 Cayman modellen beschikken over het verder ontwikkelde Porsche Stability Management(PSM)- een automatisch regelsysteem voor de stabilisering in kritieke rijdynamische situaties.

De esta manera, ell 718 Boxster es encendido con llave(y no con botón)
Zo wordt ook de 718 Boxster gestart met een sleutel(geen knop!) aan de linkerkant

aparca el 718 Boxster GTS delante de la Porsche Design Store en la avenida Kurfürstendamm.
vertelt ze terwijl ze de 718 Boxster GTS voor de Porsche Design Store aan de Kurfürstendamm parkeert.

seis altavoces con una potencia nominal de 110 vatios en el 718 Boxster GTS y ocho altavoces con una potencia de 150….
voor een indrukwekkend geluid, dankzij 6 luidsprekers met in totaal 110 watt vermogen bij de 718 Boxster en 8 luidsprekers met in totaal 150 watt bij de 718 Cayman.

el 356 y el 911, Boxster y Cayenne, la compañía experta en autos deportivos, que supo ser pequeña,
innovatieve modellen als de 356, de 911, de Boxster en de Cayenne heeft de ooit kleine sportautospecialist zich in razend tempo ontwikkeld tot een van de succesvolste

el 356 y el 911, el Boxster y el Cayenne, el todavía pequeño especialista en vehículos deportivos se ha transformado rápidamente en uno de los constructores de automóviles más exitoso y rentable del mundo.
innovatieve modellen als de 356, de 911, de Boxster en de Cayenne heeft de ooit kleine sportautospecialist zich in razend tempo ontwikkeld tot een van de succesvolste en meest winstgevende autofabrikanten ter wereld.

los legendarios 356 y 911, el Boxster y el Cayenne, el especialista en vehículos deportivos se ha transformado rápidamente en uno de los constructores de automóviles más exitoso y rentable del mundo.
innovatieve modellen als de 356, de 911, de Boxster en de Cayenne heeft de ooit kleine sportautospecialist zich in razend tempo ontwikkeld tot een van de succesvolste en meest winstgevende autofabrikanten ter wereld.

718 Boxster y 718 Cayman, y requiere que su vehículo disponga de una unidad Porsche Car Connect.
911(991 Facelift), 718 Boxster en 718 Cayman, en vereist het Porsche Car Connect systeem in de auto.

sinceramente compararlo con un Porsche Boxster de motor central
eerlijk vergelijken met een midden-motor Porsche Boxster of een Miata(Mazda MX5)

ver con el recién nacido Boxster, no en vano un 40 por ciento de las piezas empleadas en ambos son idénticas
de 996 zelf Het had een veel te maken met de pasgeboren Boxster, niet verrassend 40 procent van de in beide delen identiek zijn en het bewijs is

Porsche Boxster 986.
Een Porsche Boxster 986.

Señor, es un Boxster.
Sir, het is een Boxster.

Yo conduzco un Boxster rojo.
Ik heb een rode Boxster.

Porsche fabrica el Boxster número 300.000.
Porsche produceert 200.000ste Boxster.

Pudo ser un Boxster o un 911.
Ofwel een Boxster, ofwel een 911.

¿Cuánto cuesta el nuevo Porsche 718 Boxster?
Hoeveel kost de nieuwe Porsche 718 Boxster?

El Boxster Black Edition no es menos atractivo.
De Boxster Black Edition is zeker niet minder attractief.

El Boxster y el Cayman resultan un éxito.
Boxster en Cayman werden een succes.

Era un Boxster, un Boxster plateado.
Het was een Boxster, een zilveren Boxster..

Es un Porsche Boxster rojo con matrícula de concesionario.
Het is een rode Porsche Boxster.