Voorbeelden van het gebruik van Bruno groening in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El fenómeno Bruno Groening.
Bruno Groening debería ayudarles….
Bruno Gröning zou hen moeten helpen….Bruno Groening debe de ayudarles.
Bruno Gröning moet hen helpen.Bruno Groening murió en 1959 en Paris.
Bruno Gröning stierf in 1959 in Parijs.Ellos tenían solamente una meta: Bruno Groening.
Zij hadden maar een doel: Bruno Gröning.
Ellos tenían solamente una meta: Bruno Groening.
Zij hadden slechts een doel: Bruno Gröning.Bruno Groening compara al ser humano con una batería.
Bruno Gröning vergelijkt de mens met een batterij.Estupendo fue que se enseñara a Bruno Groening totalmente cariñoso.
Bijzonder goed, dat de meevoelende en liefhebbende Bruno Gröning getoond werd.Gobierna un nombre los títulos de los periódicos: Bruno Groening.
In 1949 beheerste een naam de krantenkoppen: Bruno Gröning.Aclaración de aspectos interesantes acerca de la enseñanza de Bruno Groening.
Interessante aspecten van de leer van Bruno Gröning worden duidelijk.Ha/n visto ya la película documental El fenómeno Bruno Groening?
Hebt u de documentairefilm Het fenomeen Bruno Gröning al gezien?La obra de Bruno Groening se lleva exclusivamente por medio de donaciones voluntarias.
Het werk van Bruno Gröning wordt uitsluitend gefinancierd door vrijwillige bijdragen.Con gusto hubiera querido ver mas de las intimas relaciones de Bruno Groening.
Graag had ik nog meer over de verdere levensomstandigheden van Bruno Gröning gezien.En1949, empezó a correr de boca en boca el nombre de Bruno Groening.
In 1949 verscheen de naam Bruno Gröning van de een op de andere dag in de publiciteit.Por lo demás recibirán algunas informaciones sobre Bruno Groening, su vida y su enseñanza.
Verder bevat deze ook informatie over Bruno Gröning, zijn leven en zijn leer.Las enseñanzas de Bruno Groening parten de la influencia de energías espirituales en el ser humano.
De leer van Bruno Gröning gaat uit van de invloeden van geestelijke krachten op de mens.yo pude corregir mi opinión acerca de Bruno Groening(92 años).
ik kon mijn mening over Bruno Gröning bijstellen.Cuando Bruno Groening murió en París en 1959,
Toen Bruno Gröning in januari 1959 in Parijs stierf,La película ha conseguido que la persona de Bruno Groening me llegue de una forma muy cercana,….
Door de film is de mens Bruno Gröning mij heel nabij gekomen,….Lo que más me gustó fue que se mostró a Bruno Groening de una forma compasiva y amorosa.
Bijzonder goed, dat de meevoelende en liefhebbende Bruno Gröning getoond werd.
