Voorbeelden van het gebruik van Bulimia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mientras que la anorexia y la bulimia son ambos trastornos alimenticios,
La bulimia está relacionada con el miedo a engordar,
Bulimie is gekoppeld aan een angst om vet te krijgen,Si, pero ella no estaba embarazada y bulimia y alcoholismo hubiera mostrado señas de daño en los órganos.
Ja, maar ze was niet zwanger, en bolemie en alcoholisme zou sporen van schade aan de organen vertonen.La bulimia está vinculada a un miedo al aumento de peso, pero los factores subyacentes son más complejos que eso.
Bulimie is gekoppeld aan een angst voor gewichtstoename, maar de onderliggende factoren zijn hierin complexer.El término bulimia significa hambre desmesurada,
De term'bulimia' betekent overmatig hongergevoel,Una persona con bulimia es generalmente cerca de su peso corporal normal
Een persoon met boulimie is gewoonlijk dicht bij hun normaal lichaamsgewichtSin embargo, los números son difíciles de determinar como la bulimia, al igual que otros trastornos de la alimentación,
Echter, aantallen zijn moeilijk te bepalen als bulimie, zoals andere eetstoornissen,leo un artículo de la característica acerca del tratamiento del bulimia y voy de borrachera comer.
Gezondheid van Harvard Geestelijke, las ik een eigenschapartikel over de behandeling van bulimia en binge het eten.Para las personas con bulimia, sus comportamientos y hábitos alimenticios son una forma de afrontar el estrés emocional.
Voor mensen met bulimie zijn hun eetgedrag en gewoontes een manier om te gaan met emotionele stress.sufrir trastornos alimenticios como la anorexia, la bulimia.
eetstoornissen krijgen, zoals anorexia en bulimia.el 0,1 por ciento de los hombres jóvenes pueden tener bulimia en cualquier momento.
0,1 procent van de jonge mannen op een gegeven moment bulimie hebben.Pero si la anorexia y la bulimia son una fijación en la cantidad de alimentos consumidos,
Maar als anorexia en boulimia een fixatie zijn op de hoeveelheid geconsumeerd voedsel,La bulimia comienza como una manera de afrontar problemas emocionales,
Bulimia begint als een manier om te gaan met emotionele problemen,La Bulimia y la anorexia Los dos mayores problemas que acompañan a menudo de la mano de la pérdida de peso.
Boulimia en anorexia De twee grootste problemen reviews die vaak gepaard gaan hand in hand van het gewichtsverlies.La bulimia causa hipoglucemia que afecta al modo en que el cuerpo procesa el alcohol.
Bulimia veroorzaakt hypoglycemia, die de wijze waarop een lichaam alcohol behandeld beïnvloed.Es cierto sin embargo que más mujeres tienen bulimia que los hombres, y se cree que la bulimia es cuatro veces más común que la anorexia.
Het is echter waar dat meer vrouwen boulimia hebben dan mannen, en er wordt aangenomen dat boulimia vier keer vaker voorkomt dan anorexia.No hay erosión del esmalte que indique bulimia por lo que probablemente hizo una dieta hipocalórica por dos años.
Er is geen tandglazuurerosie wat op boulimie zou wijzen dus heeft ze waarschijnlijk de laatste twee jaar El bulimia se define como 2
Bulimia wordt gedefinieerdse ha demostrado que ciertos tratamientos para la bulimia que cubren psicoterapia
bepaalde behandelingen voor boulimia omvat psychotherapieLas personas que tienen bulimia suelen comer en secreto
Mensen met boulimia kunnen in het geheim eten
