CÚBRETE - vertaling in Nederlands

• bedek je
• zoek dekking
• bedek jezelf
• bestrooi je
• dek je in

Voorbeelden van het gebruik van Cúbrete in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Cúbrete el trasero!
Bedek je billen!

Cúbrete, Dorothy.
Dorothy, zoek dekking.

Cúbrete la cara y camina rápido.
Bedek je gezicht en loop snel.

Cúbrete la cabeza.
Bedek je hoofd.

Cúbrete la boca.
Bedek je mond.

Cúbrete el rostro, o la gente pensará que no eres una buena chica.
Bedek je gezicht, anders denken ze dat je geen net meisje bent.

Cúbrete las orejas.
Bedek je oren.

¡Dije que lo sueltes!¡Hicks, cúbrete las orejas!
Laat vallen, zei ik. Hicks, bedek je oren!

Cúbrete la cara.
Bedek je gezicht.

Cúbrete la frente y las orejas para lograr un look clásico.
Bedek je hele voorhoofd en oren voor een klassieke look.

Cúbrete un poco las tetas.
Bedek je borsten een beetje.

Cúbrete el cabello con aceite antes de nadar.
Bedek je haar met olie voordat je gaat zwemmen.

¡Cúbrete la boca, Polly!
Polly, bedek je mond!

Cúbrete con esto.
Bedek jezelf hiermee.

Hitomi. Cúbrete los oídos.
Hitomi, bedek je oren.

Cúbrete. Y quédate aquí.
Bedek jezelf en blijf hier.

Oye, Neila. Cúbrete los ojos.
Hé, Neila, bedek je ogen.

Cúbrete las orejas, cariño.
Bedek je oren, lieverd.

Agáchate y cúbrete la cabeza.
Liggen en bescherm je hoofd.

Que tengas una buena visita y cúbrete 11,7 grados por dentro.
Heb een goed bezoek en bedek jezelf met 11,7 graden binnen.