CABESTRO - vertaling in Nederlands

• halster
• halter

Voorbeelden van het gebruik van Cabestro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debido a que se agregan placas de suspensión a cada cabestro manualmente, usted tiene el máximo control sobre los ajustes de peso deseado,
Omdat je handmatig halterplaatjes toevoegt aan elke halter, heb je de ultieme controle over de gewenste gewichtsinstellingen, en dat vind ik

Para obtener su perro se acostumbre a caminar con la correa y el cabestro, tienen un puesto de asistente de 5 pies de frente a usted
Om te wennen uw hond aan het lopen met de riem en halster, hebben een assistent staan 5 meter voor u

cuerda de cuerda y cabestro, cuerda de arnés,
hangmat touw, halter en lood touw,

Por lo tanto, cuando el dueño del animal tira de una correa atada al cabestro, el perro recibe una señal de que comprende detener
Dus wanneer de eigenaar van het dier een riem trekt die aan het halster is bevestigd, ontvangt de hond een signaal dat ze begrijpt om

Le recordamos que los bucles de este cabestro son plateados
Wij herinneren u eraan dat de lussen van deze halter zilver zijn en wij raden aan een plaat aluminiumkleur,

Cuando el perro se convierte en caminar más familiarizados con el cabestro, descubrirán que todavía tienen libertad,
Wanneer de hond meer vertrouwd lopen met het halster wordt, zullen ze ontdekken dat ze nog steeds de vrijheid hebben,

Además, usted tiene la ventaja de tirar hacia arriba o hacia atrás en el cabestro para que las patas delanteras del Labradoodle se retiró claro desde el suelo hasta que el perro deje de caminar en algo peligroso, como el vidrio.
Daarnaast heb je het voordeel van omhoog te trekken of terug aan het halster, zodat voor de voeten van de Labradoodle is duidelijk uit de grond getrokken om de hond te stoppen met lopen op iets gevaarlijks zoals glas.

sólo se coloca una placa de 2,5 lb en un lado del cabestro en lugar de ambos, por lo que el lado tiene un extra de 2,5 lbs.
om die instellingen te bereiken, je alleen een 2,5 lb plaat op één kant van de halter plaatst in plaats van beide, zodat die kant een extra 2,5 lbs erop heeft.

Al igual que con el cabestro y la embocadura, debes pasar algunos días tratando de que el caballo se acostumbre al sonido,
Net zoals met het halster en het bit is het belangrijk om een paar dagen uit te trekken om het paard te laten wennen aan het geluid,

Esto no solo aumenta la seguridad de usar el cabestro, sino que también le da al animal una señal(leve apretón en el cuello)
Dit verhoogt niet alleen de veiligheid van het gebruik van het halster, maar geeft het dier ook een signaal(licht knijpen in de nek)

Con el uso de una cuerda de guía amarrada al cabestro del caballo,
Met gebruik van een halstertouw, vastgezet aan het halster van je paard kun je hem vanuit diverse posities leiden,

Cierre con cordones en la espalda Estilo del cuello halter, sin mangas Hebilla pasador correas detallando ESPECIFICACIONES Nombre de producto Corsé de las mujeres cabestro cuello Tipo de producto Corsé Modelo 5342 Opcio….
Lace-up terug sluiting Halster nek stijl, zonder mouwen PIN-wankelde riemen detaillering SPECIFICATIES Productnaam Vrouwen halster nek korset Producttype Korset Model 5342 Kleuropties Koffie.

Si su temperatura local lo permite, puede elegir un cabestro de lana polar, que es polar
Als je lokale temperatuur het toelaat, kun je kiezen voor Polar fleece paardenhalster, dat is polar fleece op de neusriem

Después de puesto con éxito su Labradoodle en el cabestro, asegúrese de elogiar
Nadat u succesvol zet je Labradoodle in het halster, moet u prijs

Caballo Halter, Cabestro de caballo ajustable proveedores/ fábrica,
Paard Halster, Verstelbare paarden halster leveranciers/ fabriek,

El cabestro pasa a través del exfoliante
Het halster gaat door het scruff,

sujeta al cabestro.
vastgemaakt aan de halster.

Cabestro de cuero suave topstitched blanco.
Zacht lederen halster bovenstitched wit.

China Caballo Halter Cabestro caballo ajustable.
China Paard Halster Verstelbare paarden halster.

No pierdas el cabestro, es caro.
Raak de halster niet kwijt, het is duur.