CADA HUEVO - vertaling in Nederlands

• elk ei
• elk eitje
• elk eierpak

Voorbeelden van het gebruik van Cada huevo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

las moscas pequeñas depositan hasta 100 huevos por día y cada huevo madura en una mosca en 10 a 20 días.
zaak al snel overspoelen, want kleine vliegen leggen tot 100 eitjes per dag en elk ei groeit in 10 tot 20 dagen uit tot een vlieg.

después de diez días de crecimiento, cada huevo se convierte en una larva de gusano de seda que se alimenta de la hoja de mora.
mot verschillende eieren en na tien dagen groei wordt elk ei een larve van de zijderups die zich voedt met moerbeiblad.

Incubadoras de manual necesitan dos veces al día la intervención humana- los huevos deben convertirse por lo menos dos veces al día y tendrá a su vez, cada huevo con la mano.
Handmatig incubators nodig tweemaal daags menselijk ingrijpen- de eieren moeten minstens twee keer per dag worden gedraaid en moet je elk ei te zetten met de hand.

Sabiendo que cada huevo pesa 70 gramos,
Gegeven dat de eieren elk 70 gram wegen,

la forma de cría sólo podrá indicarse si cada huevo se marca en la explotación
alleen worden aangegeven als op het legbedrijf of in het pakstation op elk ei de desbetreffende vermelding

huevos cuyo funcionamiento esté controlado permanentemente por un operario y"> que permita examinar la calidad de cada huevo por separado;
die het mogelijk maakt de kwaliteit van elk ei afzonderlijk te onderzoeken.

Llamada Cada Huevo Cuenta.
Elk Ei Telt".

Cada huevo vale 250 puntos.
Elk ei is de moeite waard 250 punten.

Cada huevo lleva una numeración.
Elk ei heeft een nummer.

¿Una cesta por cada huevo?
Een mand voor elk ei?

Por cada huevo caído conseguir puntos.
Voor elke neergehaalde ei krijg je punten.

Otra variación es escribir una letra en cada huevo.
Een andere variatie is om een brief op elk ei te schrijven.

Haga clic en cada huevo para determinar cuántos juegos gratis.
Klik op elk ei te bepalen hoeveel gratis games gewonnen.

Cada huevo cuenta con un simulador único que está diseñado para ofrecer variedad.
Elk ei heeft unieke simulator die is ontworpen voor het aanbieden van verscheidenheid.

Siga cada huevo a través de fechas precalculados comprobar la fertilidad y eclosión planeado.
Volg elk ei door middel van vooraf berekende data controleren vruchtbaarheid en broedeieren gepland.

Agregar los huevos uno a uno, asegurándose de batir bien después de cada huevo.
Voeg de eieren één voor één, ervoor zorgend om beat Nou na elk ei.

Desde enero de 2004, cada huevo debe llevar una marca con un código.
Sinds 2001 heeft elk ei een stempel met een code.

Ésa era la inscripción escrita en cada huevo de la colección secreta de Throper.
Dat stond heel klein geschreven op elk ei in z'n geheime verzameling.

Y cada huevo lleva un sombrero de cardenal
En elk ei draagt een kardinaalshoed.

Este pegamento se ve fácilmente alrededor de la base de cada huevo que forma un menisco.
Deze lijm is goed te zien rond de basis van elk ei vormen van een meniscus.