CALLISTO - vertaling in Nederlands

• callisto

Voorbeelden van het gebruik van Callisto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El sistema HiFi CALLISTO está hecho en Dinamarca
Het CALLISTO Hi-Fi systeem wordt gemaakt in Denemarken

Las CALLISTO 6 C se caracterizan por dos woofers únicos de 6½" con baja pérdida y linealidad a un nuevo nivel totalmente nuevo.
De CALLISTO 6 C beschikt over twee unieke 16,5 cm woofers die lage verliezen en lineariteit op een geheel nieuw niveau brengen.

El DALI Sound Hub es el cerebro detrás de tu sistema de altavoces CALLISTO, transmitir audio Hi-Res a tus altavoces
De DALI Sound Hub is het brein achter jouw CALLISTO luidsprekersysteem, dat Hi-Res audio naar je luidsprekers streamt

que indica la ubicación de los altavoces CALLISTO en el proceso de sincronización.
dat tijdens het ‘pairing' proces de locatie van je CALLISTO luidsprekers aangeeft.

Como su hermano mayor, las CALLISTO 2C cuentan con el innovador módulo de tweeter híbrido, el cual ha sido optimizado específicamente para la serie CALLISTO.
Net als zijn grote broer beschikt de CALLISTO 2 C over DALI's innovatieve hybride tweeter module die voor de CALLISTO 2 C werd geoptimaliseerd.

El sistema HiFi CALLISTO está hecho en Dinamarca
Het CALLISTO C Hi-Fi systeem wordt gemaakt in Denemarken

Cada elemento del woofer CALLISTO es optimizado para trabajar en perfecto equilibrio con el amplificador interno
Elk onderdeel van de CALLISTO woofer is geoptimaliseerd om perfect samen te werken met de ingebouwde versterker,

Las CALLISTO 6 C se conectan de forma inalámbrica al DALI Sound Hub a través de una conexión digital estable- hecho en la banda de 2.4 GHz
De CALLISTO 6 C is draadloos verbonden met de DALI Sound Hub door middel van een extreem stabiel digitaal signaal- op de 2.4 GHz of 5.8 GHz band,

nombre clave Callisto… y por supuesto, su barco, Lady H, nombre clave Sanctuary.
met codenaam Ancora, een bovenwoning in de stad, met codenaam Callisto.

Bienvenida, Callisto.
Welkom thuis, Callisto.

Callisto está libre.
Callisto is vrij.

Por Callisto una mujer.
Door Callisto. Een vrouw.

No me lastimes, Callisto.
Doe me geen pijn, Callisto.

Callisto es una trampa.
Callisto is niet echt.

Tuvo que ser Callisto.
Callisto heeft 't vast gedaan.

Callisto sabe lo de Solan.
Callisto weet 't van Solan.

Pero yo no soy Callisto.
Maar ik ben Callisto niet.

Callisto no puede cambiar.
Callisto kan niet veranderen.

Obviamente Callisto es una de ellos.
Callisto was dus een van hen.

Callisto está protegiendo a Hope.
Ik concentreer me op Callisto.