CAPOTA - vertaling in Nederlands

• kap
• zonnekap
• dak
• luifel
• motorkap
• bovenkant
• softtop
• top
• cabriokap
• vouwdak
• cabrioletkap

Voorbeelden van het gebruik van Capota in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ajustable capota con mosquitero.
Regelbare luifel met moskitonet.

Saddle: capota, rellenado con PU.
Saddle: vouwdak, opgevuld met PU.

¡Dije en la capota!
Ik zei op de motorkap!

ayúdame a poner la capota!
Help me eens met het dak.

Cochecito de bebé equipado todo capota con mosquitero.
Baby wandelwagen uitgerust hele luifel met moskitonet.

Sobre mi capota.
Op m'n motorkap.

Eso cuesta una capota nueva.
Zoveel kost een nieuw dak.

Triciclos de los niños con capota barra de la manija.
Kinderen driewielers met luifel Handle Bar.

Un cochecito rojo con la capota amarilla.
Een rode woestijnbuggy met een geel dak.

Inspeccione bajo la capota.
Kijk onder de motorkap.

Bebé cochecito equipado ajustable capota entera.
Baby wandelwagen uitgerust verstelbare hele luifel.

Azul claro, capota blanca.
IJsblauw, met een wit dak.

No es sólo la capota.
Niet alleen de motorkap.

música, capota y cesta para juguetes.
muziek, luifel en mand voor speelgoed.

Granate con la capota negra.
Bruin met een zwart dak.

Capota VW Lupo- años de fabricación 98-05.
Cabriodak Kap VW Lupo- bouwjaar 98-05.

Capota VW Polo- años de fabricación 94-01.
Cabriodak Kap VW Polo- bouwjaar 94-01.

Capota ventilada que mejora la circulación del aire y reduce el riesgo de humedad.
De geventileerde kap verbetert de luchtkwaliteit en vermindert het risico op vochtigheid.

El accionamiento eléctrico capota funciona perfectamente
Het elektrisch bedienbare convertible dak werkt uitstekend

La capota para el capazo de Stokke Xplory no está incluida.
Stokke™ Munch™ is niet in de prijs inbegrepen.