CAPOTE - vertaling in Nederlands

• capote
• mantel
• cape

Voorbeelden van het gebruik van Capote in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Llavero hecho en Ubrique en piel con la bandera de España y logo del Capote en Rojo. Arandela en níquel.
Sleutelhanger gemaakt in Ubrique-leer met de vlag van Spanje en het logo van de Capote in het rood. Nikkel ring.

Chaleco acolchado fino en color azul marino con nuestro logo bordado en rosa capote en el pecho, vivos y reverso de los cuellos en serraje camel.
Fijn gewatteerd vest in marineblauw met ons logo geborduurd in roze cape op de borst, levendig en in de nek in camel split.

Logo bordado en el pecho en color rosa capote, número nueve bordado en manga derecha y bordado en la parte trasera del cuello de El Capote..
Geborduurd logo op de borst in roze mantel, nummer negen geborduurd op de rechter mouw geborduurd op de achterkant van de nek van El Capote.

tales como Truman Capote, Henry Miller
zoals Truman Capote, Henry Miller

Americana mujer en color rosa capote con nuestro famoso tejido de azul marino con lunares blancos en el reverso del cuello.
Amerikaanse vrouw in roze cape met onze beroemde marineblauwe stof met witte stippen in de nek.

logo bordado en rosa capote en 3 cm en el talón.
logo geborduurd in roze mantel in 3 cm bij de hiel.

logo bordado en pecho en color rosa capote y tapeta azul marino con lunares blancos.
logo geborduurd op de borst in roze capote en marineblauwe knopenlijst met witte polkadots.

En este respecto no sólo ven los bonitos colores del capote del torero o sus movimientos que pueden parecer pasos de una danza.
Ze kijken daarbij verder dan alleen de mooie kleuren van de cape van de torero of zijn bewegingen die op danspasjes kunnen lijken.

Camisa 100% algodón piqué azul marino con el logo de 2cm bordado en el pecho en color rosa capote. Corte entallado.
Katoenen shirt navy Pique 2cm logo geborduurd op de borst in roze mantel. waisted snijden.

se especializa en pollo país, Capote, ovejas y barbacoa todo servido con ensaladas orgánicas
is gespecialiseerd in het land kip, Capote, schapen en BBQ allemaal geserveerd met biologische salades

Usted puede usar la cámara con el capote C-AF sobre un trípode estándar
U kunt de camera met de C-Z100 cape gebruiken op een standaard statief,

numerosos detalles en color crudo menos la palabra Bullfighting que va en rosa capote.
talloze details in onbewerkte kleur geborduurd minus het woord Stierenvechten dat in roze mantel gaat.

interior rosa capote. Hechos en España.
roze binnenzijde capote Gemaakt in Spanje.

Jersey 100% poliester de pico largo de canalé, logo bordado en el pecho lado izquierdo en rosa capote.
Polyester jersey met lange geribbelde snit, geborduurd logo op de linkerborst in roze cape.

Pegan con todo, los dos bolsillos de atrás llevan los vivos en rosa capote, logo bordado en el bolsillo delantero derecho.
Ze blijven bij alles, de twee achterzakken dragen het leven in roze mantel, geborduurd logo op de rechter voorzak.

Explora los bares donde Capote, Hemingway y Tennessee Williams pasaron tiempo,
Verken de bars waar Capote, Hemingway en Tennessee Williams tijd doorbrachten

el torero usa el capote para esconderse del toro.
gebruikt de matador de cape om zichzelf voor het dier te verbergen.

le tapé con mi viejo capote de lana de camello.
bedekte ik hem met mijn oude mantel van kameelhaar.

logo en rosa capote bordado en bolsillo trasero,
logo in roze geborduurde cape in de achterzak, super comfortabel

nuestro logo en rosa capote.
ons logo in roze mantel.