CARLSON - vertaling in Nederlands

• carlson

Voorbeelden van het gebruik van Carlson in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Basketball Hall of Fame nuevos miembros incluyen entrenador pionero Clifford Carlson'18 y'20,
Basketball Hall of Fame inductees omvatten baanbrekende coach Clifford Carlson'18& '20,

es miembro del Club Carlson y reside en Europa,
lid bent van Club Carlson en woonachtig bent in Europa,

formación en la Academia regularmente y esto ayuda a fomentar el espíritu de grupo que el equipo Gracie Carlson siempre ha sido famoso por.
opleiding aan de academie regelmatig en dit helpt om een sterk team spirit dat de Carlson Gracie Team altijd bekend geweest voor bevordering.

Strauss señala que cualquier discusión sobre la innovación en Xerox sería remitida sin un guiño a Chester Carlson y su invención de la xerografía,
Strauss merkt op dat elke discussie over innovatie op Xerox zou worden overgemaakt zonder een knipoog naar Chester Carlson en zijn uitvinding van xerography,

es un miembro del Club Carlson que resida en Europa,
lid bent van Club Carlson en woonachtig bent in Europa,

Según Bloomberg, refiriéndose a las palabras del CEO del fondo de cobertura kriptovalyutnogo Polychain capital Olaf Carlson Vie éter(Etereum)
Volgens Bloomberg, verwijzend naar de woorden van de CEO van hedge fund kriptovalyutnogo Polychain Hoofdstad Olaf Carlson Vie ether(Ethereum)

una investigación conducida por la arqueóloga Catherine Carlson muestra que no se encontraron en sitios precolombinos ratros de nativos americanos en Maine
onderzoek uitgevoerd door archeoloog Catherine Carlson laat zien dat ze niet werden gevonden op pre-Columbiaanse Indiaanse locaties in Maine

Según el estudio CWT Connected Traveler publicado hoy por Carlson Wagonlit Travel, los viajeros de negocios llevan consigo más dispositivos y sienten que su productividad ha mejorado durante sus desplazamientos laborales.
Volgens de door Carlson Wagonlit Travel(CWT)- de toonaangevende wereldwijde zakenreisorganisatie- vandaag gepubliceerde CWT Connected Traveler Study nemen zakenreizigers steeds meer apparaten mee op reis.

Por lo demás, la propia Comisión aplicó este razonamiento en su Decisión Westdeutsche Landesbank/Carlson/Thomas Cook, de 8 de marzo de 1999(Asunto nº IV/M.1341)
Die redenering heeft de Commissie overigens zelf gevolgd in haar beschikking Westdeutsche Landesbank/Carlson/Thomas Cook van 8 maart 1999(zaak IV/M.1341)

¿Qué? Hace tres semanas me llamaron extraoficialmente para felicitarme por un informe que envié que llevó al arresto de alto nivel de un hombre llamado Carlson, pero jamás había escuchado de él antes.
Drie weken geleden feliciteerde u mij met het verslag wat ik had ingestuurd… wat zorgde voor de arrestatie van ene Carlson, maar ik had nog nooit van hem gehoord.

Contacte con nosotros Carlson Gracie Hammersmith se ha movido, para más detalles haga clic aquí Felicitaciones al equipo de competición Carlson Gracie en la fantástica victoria en el Abierto de Essex.
Contact Carlson Gracie Hammersmith is verhuisd, voor meer informatie klik hier Proficiat aan de Carlson Gracie concurrentie team op de fantastische overwinning op de Essex geopend.

con la organización benéfica internacional apoyada por el Carlson Hotel Group,
de zakelijke internationale charitatieve organisatie, erkend door de Rezidor Hotel Group,

El Country Inn & Suites by Carlson, al este de Delhi- NCR(ubicado en el este de Delhi National Capital Region)
Hotel Het Country Inn& Suites by Carlson, Oost-Delhi- NCR(gelegen in het East Delhi National Capital Region)

marXact se complace en anunciar que ahora puede utilizar el UNI-GR1 en combinación con Carlson SurvPC, conectando el UNI-GR1 a cualquiera de su otro hardware soportado por SurvPC.
je nu de UNI-GR1 kunt gebruiken in combinatie met Carlson SurvPC, door de UNI-GR1 te laten verbinden met een van uw andere hardware ondersteund door SurvPC.

parte estándar de su plan de estudios, la Escuela Carlson es un líder establecido en la preparación de los estudiantes para hacer frente a los complejos desafíos del mercado global de hoy.
schools om ervaringsleren te bieden als een standaard onderdeel van het curriculum, de Carlson School is een gevestigde leider in het voorbereiden van studenten om de complexe uitdagingen van de wereldwijde markt van vandaag worden geconfronteerd.

en crímenes que han conmocionada e indignado a Carlson, una ciudad conocida en todo el país
op heden vermist blijkt, in misdrijven die de gemeenschap van Carlson in afgrijzen hebben gebracht,

Carlson ha desencadenado un debate crítico desde la derecha,
Carlson heeft een kritisch debat bij rechts ontketend,

pero según una entrevista que Carlson tuvo con Inside Edition,
maar volgens een interview dat Carlson had met Inside Edition,

escuelas de negocios clasificados del mundo- la Carlson School of Management de la Universidad de Minnesota
's werelds meest prestigieuze, gerangschikte bedrijfsscholen- de Carlson School of Management aan de Universiteit van Minnesota

un programa de Executive MBA de China con Carlson School of Management de la Universidad de Minnesota en 1999,
een China Executive MBA-programma met Carlson School of Management van de Universiteit van Minnesota in 1999,