Voorbeelden van het gebruik van Carnívoros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
exploramos la última generación de dinosaurios asesinos… carnívoros que llevaron la capacidad de matar a un nuevo nivel.
verkennen we de laatste generatie van moordende dinosaurussen… vleeseters die het doden naar een nieuw niveau brachten.la investigación 3 afirma que los carnívoros son más saludables.
er geen verschil is en onderzoek 3 beweert dat vleeseters zijn gezonder zijn.Este comportamiento prehistórico podría explicar por qué algunos de los carnívoros más grandes de todos los tiempos fueron finalmente asesinados por organismos mucho más pequeños.
Dit prehistorische gedrag kan verklaren waarom enkele van de grootste vleeseters aller tijden uiteindelijk door veel kleinere organismen werden gedood.se desarrollan al mismo ritmo que los carnívoros.
zich ontwikkelen in hetzelfde tempo als vleeseters.Muchos primates y los carnívoros tienen problemas articulares similares a los humanos,
Veel primaten en carnivoren hebben vergelijkbare gewrichtsproblemen als mensen,Los gatos son carnívoros estrictos y, a diferencia de humanos
Katten zijn carnivoren en, in tegenstelling tot mensenLos animales carnívoros tienen tractos intestinales cortos(tres veces el largo de sus cuerpos),
Vleesetende dieren hebben een kort darmgestel(zo'n driemaal de lichaamslengte),Todos los carnívoros modernos descienden de un solo grupo,
Alle moderne carnivoren stammen af van een enkele groep, een van de vier groepenLos paleontólogos creen que el dragón escorpión es un grupo especializado de dinosaurios carnívoros que pueden alimentarse de las plantas.
Paleontologen geloven dat de schorpioendraak een gespecialiseerde groep vleesetende dinosauriërs is die zich kunnen voeden met planten.Los humanos son en parte carnívoros, menciona, lo que significa
Mensen zijn gedeeltelijk vleesetend, zegt ze, wat betekentSarracenia es uno de los carnívoros, que en verano no tiene nada contra un lugar ventoso en la terraza soleada.
Sarracenia is een van de carnivoren, die in de warme zomer niets heeft tegen een luchtige plek op het zonnige terras.Este plumaje antiguo aporta pistas de cómo los pequeños dinosaurios carnívoros soportaban los inviernos largos y fríos en el
De oeroude veren zijn een aanwijzing voor de manier waarop kleine, vleesetende dinosaurussen 118 miljoen jaar geleden de lange,Si todavía se pueden encontrar nuevos carnívoros,¿qué otras sorpresas nos esperan?
Als er nog steeds nieuwe roofdieren ontdekt kunnen worden, welke verrassingen staan ons dan nog te wachten?”?Dado que casi todos los carnívoros crecen en suelo pantanoso,
Omdat bijna alle carnivoren op veengrond groeien,todos tus vecinos se convierten en monstruos carnívoros son las Montañas Rocosas,
de beste plek om te rennen als al je buren vleesetende monsters worden,Segundo, la teoría de la brecha supone que animales carnívoros estaban viviendo y muriendo no sólo millones de años antes de Adán,
De hiaattheorie veronderstelt dat carnivore en omnivore dieren niet alleen miljoenen jaren voor Adam leefdenEl asesinato de la alpaca desencadena la desconfianza de los carnívoros de los herbívoros, quienes creen
De moord op de alpaca veroorzaakt wantrouwen van de carnivoren van de herbivoren, die gelovenDe esta forma se garantiza que sus peces, carnívoros y omnívoros, reciben el aporte nutricional correcto que requieren para su crecimiento óptimo.
Hierdoor ontvangen uw carnivore en omnivore vissen het juiste voedingsprofiel die ze nodig hebben voor een optimale groei.La mayoría de los estudios que se centran en grandes carnívoros los han considerado
De meeste studies gericht op grote carnivoren hebben ze overwogendomesticados y carnívoros, mientras que los gatitos son gatos juveniles.
gedomesticeerde en vleesetende zoogdieren, terwijl kittens juveniele katten zijn.
