CARTWRIGHT - vertaling in Nederlands

• cartwright

Voorbeelden van het gebruik van Cartwright in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Edmund Cartwright desarrolló un telar de poder vertical que patentó en 1785.
aan wevers zou toenemen, Edmund Cartwright ontwikkelde een verticale weefmachine die hij patent in 1785.

en 1775 George Cartwright las nombró.
in 1775 noemde George Cartwright ze.

Para sostener esta teoría, Cartwright ayudó a perfeccionar un dispositivo médico para medir la respiración,
Om zijn theorie te staven, stelde Cartman een medisch hulpmiddel op punt om de ademhaling te meten:

actuó en el estreno de Privates on Parade como“Kevin Cartwright” y jugó Rover en una reposición de una obra de teatro titulada Restauración Wild Oats.
Royal Shakespeare Company en uitgevoerd in de première van Privates on Parade als “Kevin Cartwright” en speelde Rover in een herleving van een Restoration toneelstuk met de titel Wild Oats.

alegando violaciones legales de la Ley Sherman Antitrust, la Ley Cartwright de California e intromisión intencional con contratos.
er overtredingen gebeurd waren tegen de Sherman Antitrust Act, de Californische Cartwright Act en intentionele inmenging in de contracten(Klacht en antwoord).

actuó en el estreno de Privates on Parade como"Kevin Cartwright" y interpretó a Rover en un renacimiento de una obra de restauración titulada Wild Oats.
uitgevoerd in de première van Privates on Parade als “Kevin Cartwright” en speelde Rover in een herleving van een Restoration toneelstuk met de titel Wild Oats.

Rebecca«Bec» Cartwright-Hewitt, más conocida como Bec Hewitt o Bec Cartwright(Sídney, Nueva Gales del Sur,
Rebecca"Bec" Cartwright(sinds haar huwelijk bekend als Bec Hewitt)(Sydney, 23 juli 1983) is een Australische

La aerodinámica ha sido una consideración importante para los operadores en el Reino Unido durante algunos años y Cartwright ha invertido mucho en el diseño
Aerodynamica is al enkele jaren een belangrijke overweging voor operators in het Verenigd Koninkrijk en Cartwright heeft veel geïnvesteerd in het ontwerpen

Alexander Joy Cartwright se involucró en el juego de town ball(una versión primigenia de béisbol)
Alexander Joy Cartwright raakte betrokken in het spel van de stad bal op een braakliggend terrein in Manhattan,

Creemos que la relación funcionará bien porque la asociación de Cartwright no solo mejorará nuestro negocio,
Wij geloven dat de relatie goed zal werken omdat het partnerschap van Cartwright niet alleen onze activiteiten zal verbeteren,

Doubleday y Alexander Cartwright se presentan como oficiales navales estadounidenses que se dedican a los personajes principales
Doubleday en Alexander Cartwright worden gekenmerkt als de Amerikaanse marine-officieren die de hoofdpersonen en de lokale Japanse

Canciones como"51st State"(Ashley Cartwright) los consolidó
Liederen als"51st State"(tekst geschreven door Ashley Cartwright van'The Shakes')

Sr. Cartwright… permanecerá conmigo.
Mr. Cartwright… blijf je zolang bij mij.

EN MEMORIA DE JESSE CARTWRIGHT 1972-2011.
TER NAGEDACHTENIS AAN JESSE CARTWRIGHT 1972-2011.

Srta, Cartwright.
Mevrouw Cartwright.

Para Victor Cartwright.
Aan Victor Cartwright.

Soy Casey Cartwright.
Ik ben Casey Cartwright.

El teniente Cartwright.
Luitenant Cartwright.

Cartwright está muerto.
Cartwright is dood.

Soy Moses Cartwright.
Ik heet Moses Cartwright.