CAUSSES - vertaling in Nederlands

• causses

Voorbeelden van het gebruik van Causses in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mucho(Causses du Quercy)
Kavel(de Causses du Quercy)

La meseta calcárea de Larzac forma parte del conjunto Causses y Cevenas, declarado patrimonio mundial por la UNESCO por sus paisajes
Het kalkplateau van Larzac maakt deel uit van het complex van de Causses en de Cevennen, dat door de UNESCO als werelderfgoed is geklasseerd vanwege zijn unieke landschappen

Las gargantas del Tarn y Causses son magníficos lugares,
De Gorges du Tarn en de Causses zijn prachtig sites,

Horadado por el río Vis en el terreno calcáreo de Grands Causses, el circo de Navacelles constituye un fabuloso espectáculo geológico que se descubre primero desde las alturas.
De Cirque de Navacelles, dat door rivier de Vis werd uitgehold in de kalkbodem van de Grands Causses, is een fantastisch geologisch schouwspel dat van bovenaf bewonderd kan worden.

situado en el corazón del Parque Natural de Causses del Quercy, armoniosamente integrado en 18ha de vegetación y maleza.
houten huizen, gelegen in het hart van het natuurpark van de Causses van de Quercy, harmonieus gebouwd op 18ha van groen en bomen.

Grandes Causses, Aubrac y las puertas del Parque Nacional de Cévennes,
Grote Causses, Aubrac en de poorten van het Parc National des Cevennes,

Habitación en la casa de planta baja con terraza para el desayuno en el sol, con vistas a las Causses, cerca de las gargantas del Tarn,
Kamer op de begane grond met terras voor het ontbijt in de zon, met uitzicht op de Causses, in de buurt van het viaduct, Gorges du Tarn,

en el Parque Natural de Grands Causses, el camping Calquires en Aveyron 1 abril-15 octubre.
in het natuurpark Grands Causses, de Calquires camping in de Aveyron 1 april- 15 oktober.

de los paisajes protegidos de los alrededores del Parque Natural Regional de Causses du Quercy.
van de Alzou en de omliggende, behouden landschappen van het Regionaal Natuurpark van de Causses du Quercy.

que se alzan en los contrafuertes de Grands Causses.
hooggelegen in de Grands Causses.

bordeado por las murallas del macizo central, el Causses de Quercy, los huertos de Lot
begrensd door de wallen van het Massif Central, de causses van de Quercy, de boomgaarden van de lot

En el corazón del parque natural de las grandes Causses y el territorio Causses y world de Cevenas clasificado Patrimonio de la Unesco,
In het hart van het natuurpark van de grote Causses en het grondgebied Causses en Cevennes ingedeeld wereld erfgoed van Unesco, onze kasteel uit

centro de interpretación de los“Causses” y las gargantas del Tarn, mirador del puerto de
hoeve van de Boissets, het interpretatiecentrum van de kalksteenplateaus en rivierengten, de uitzichttoren Pas de Souci(uitzicht over de gorges du Tarn)

La Grands Causses.
Het gebied Grands Causses.

Un pueblo en medio de los Causses.
Een dorp midden op de ‘Causses'.

El“Parc Naturel Regional des Causses du Quercy” es una región natural muy amplia.
Het Parc Naturel Regional des Causses du Quercy is een uitgestrekt natuurgebied.

en el parque natural regional de Grands Causses.
in het Regionale Natuurpark van de Grands Causses.

en el parque natural regional Grands Causses.
in het regionale natuurpark Grands Causses.

Las Causses y las Cévennes reúnen paisajes grandiosos
De Causses en de Cevennen combineren schitterende landschappen

Entre Causses y el valle, muchos cursos permiten el descubrimiento de los paisajes vitícolas
Tussen Causses en de vallei, vele cursussen laten de ontdekking van de wijnlandschappen