CENTRO DE LA - vertaling in Nederlands

• centrum van
• midden van
• stadscentrum
• hart van

Voorbeelden van het gebruik van Centro de la in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Como el hotel queda a unos minutos del centro de La Habana, ofrece el servicio gratuito de ómnibus hacia esta parte de la ciudad.
Aangezien het hotel op een paar minuten afstand van het centrum van Havana ligt, biedt het een gratis busdienst naar dit deel van de stad.

El B&B Mestrina Mestre-Venice es un Bed& Breakfast situado en el centro de la….
B&B Casa della Corte Venice Casa della Corte VenetiŽ is een Bed& Breakfast ligt in het hart van….

se puede llegar en menos de 10 minutos a todos los lugares estratégicos aeropuerto, centro de la….
kunt u in minder dan 10 minuten alle strategische plaatsen bereiken luchthaven, stadscentrum.

El lugar Weiler im Allgäu(632 m), el centro de la vasta, idílico valle de Rothach,
De plaats Weiler im Allgäu(632 m), het midden van de brede, idyllische vallei van Rothach,

Muy fácil acceso a pie o en coche en el centro de la medina.
Zeer eenvoudig toegang te voet of met de auto in het centrum van de medina.

a sólo 300 metros del centro de la….
op een rustige straat, op slechts 300 meter van het stadscentrum….

utilizar la columna de tejer recepción en el centro de la anterior.
gebruik de methode om de kolom in het midden van de vorige te ontkoppelen.

situado en el centro de la medina de Marrakech.
gelegen in het centrum van de Medina in Marrakech.

a cambio estás en un pueblo auténtico y en el centro de La Gomera.
in plaats daarvan zijn in een authentiek dorp en in het centrum van La Gomera.

Volcanes y exuberantes jardines son la esencia de las Azores y se alojará en el centro de la misma.
Vulkanen en weelderige tuinen zijn de essentie van de Azoren en u zult verblijven in het midden van het.

¿Has notado un bulto en las axilas con una mancha oscura en el centro de la misma?
Heb je ooit gemerkt een hobbel in de oksels met een donkere vlek in het midden van het?

ellos llevan a la persona al centro de la.
nemen ze die persoon mee naar het centrum van de stad.

Añadir 1 ml de pre-calentado(37° C) Microscopía medio en el centro de la diapositiva.
Voeg 1 mL van de voorverwarmde(37 ° C) Microscopie medium in het midden van de dia.

Muestree la introducción en el canal espiral implicado insertando una muestra en el centro de la espiral.
Proef introductie in de spiraal kanaal bij het plaatsen van een monster in het centrum van de spiraal.

El hotel está en El Vedado, en el centro de La Habana, en la avenida de los Presidentes.
Dit hotel bevindt zich in El Vedado, in het centrum van Havana, in de Avenida de los Presidentes.

Se vende piso en el centro de La Nucia, con una superficie de 80 m².
Te koop appartement gelegen in een hartje van La Nucia, met een oppervlakte van 80 m².

El tradicional George Hotel se encuentra en pleno centro de la animada ciudad comercial de Penrith, en el límite
Het traditionele George Hotel ligt in het centrum van het bruisende stadje Penrith aan de rand van het Lake District

En el centro de la más famosa y exclusiva de ciudades costeras belgas,
In het midden van de beroemdste en meest exclusieve van de Belgen kustplaatsen, vinden we deze charmante,

Durante los últimos años, este antiguo barrio en el centro de la con su arquitectura neoclásica se ha repoblado por la"nueva generación española.
Gedurende de laatste jaren deze oude wijk in het centrum van de met zijn neoklassieke architectuur is herbevolkt door de"Nieuwe Spaanse Generation.

El ratón se coloca en el centro de la+(5 cm x 5 cm)
De muis is geplaatst in het midden van de+(5 cm x 5 cm)