Voorbeelden van lage kwaliteit zin
El cese del sufrimiento( nirodha.
De beëindiging van het lijden(nirodha.BP después de un cese total de fumar.
BP na een volledige stopzetting van het roken.Investigaciones; Cooperación con la policía; Cese.
Onderzoek; Samenwerking met de politie; Beëindiging.Artículo 7. Cese y suspensión de servicio.
Artikel 7. Beëindiging en opschorting van de dienst.¡Sargento, cese el fuego!
Korporaal, staakt het vuren!Cese inmediato las hostilidades o abriré fuego.
Staak de vijandelijkheden, of ik open het vuur.Con el cese de la ignorancia se da el cese de las formaciones.
Met het ophouden van onwetendheid volgt het Deben estar esperando que cese el fuego.
Ze moeten zeker wachten tot de inslagen zijn gestopt.Asunto: Cese de un alto funcionario español.
Betreft: Ontslag van een hoge Spaanse ambtenaar.Exigimos paz y cese a la hostilidad.
Wij pleiten voor vrede en een einde aan de vijandelijkheden.Información importante sobre el cese del Club Nintendo.
Belangrijke informatie over de stopzetting van Club Nintendo.Abbas pide el cese la violencia contra Israel.
Abbas vraagt einde geweld tegen Israël.Con el cese del nacimiento se da el cese de la vejez y la muerte.
Met de beëindiging van geboorte is er de Cese inmediato.
Onmiddellijk ophouden.Cese la grabación.
Stop opname.Cese que fuma.
Het roken onderbreking.Medidas de cese de funciones.
Maatregelen betreffende de beëindiging van de dienst.¡Que cese el fuego!
Staakt het vuren!¡Que cese el fuego!
Staakt 't vuren!El cese de la explotación.
Het staken van de mijnbouw,.
