Voorbeelden van het gebruik van Charging service in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pagos según el consumo real de las carga individuales realizadas en las estaciones de carga de socios de e-tron Charging Service.
Betalingen gebaseerd op het daadwerkelijke gebruik van individuele oplaadprocessen bij laadstations van e-tron Charging Service Partners.El cliente, en particular, reconoce que dicha información la proporcionan terceras partes(p. ej., los socios del e-tron Charging Service).
De klant, in het bijzonder, erkent dat zulke informatie wordt aangeleverd door derde partijen(bijv. e-tron Charging Service Partners).La tarjeta de cliente del e-tron Charging Service¹ solo se podrá utilizar en toda la red 24 horas después de su activación.
De e-tron Charging Service klantenkaart kan pas op het hele netwerk gebruikt worden 24 uur nadat de kaart werd geactiveerd.Además de lo anterior, el cliente podrá contactar con el servicio de atención al cliente de e-tron Charging Service para desactivar la tarjeta del servicio de carga.
Daarnaast mag Tras realizar el pedido del e-tron Charging Service, el cliente recibirá una confirmación de este por correo electrónico, así como información de la tarifa correspondiente,
Na het afronden van het e-tron Charging Service-orderproces ontvangt de klant per e-mail een orderbevestiging in combinatie met informatie over het respectievelijke tarief,Es necesario tener activada una cuenta de myAudi para utilizar el e-tron Charging Service.
Een geactiveerd myAudi-account is vereist voor het gebruik van de e-tron Charging Service.e-tron Charging Service¹.
e-tron Charging Service¹.Los precios del e-tron Charging Service son específicos de cada país.
Los precios del e-tron Charging Service son específicos de cada país.
DCS presenta una oferta vinculante de las disposiciones del e-tron Charging Service.
DCS stuurt een bindende aanbieding voor Cualquier otro uso del e-tron Charging Service por terceros exige el consentimiento previo de DCS.
Elk ander gebruik van de e-tron Charging Service door derde partijen vereist toestemming vooraf van DCS.Con Porsche Charging Service podrá cargar su modelo Panamera E-Hybrid en numerosos puntos de carga públicos,
Met de Porsche Charging Service laadt u uw Panamera E-Hybrid model bij veel openbare laadpalen- overal in EuropaCon el fin de celebrar el contrato de e-tron Charging Service, se procesan las siguientes categorías de datos.
In verband met het aangaan van een e-tron Charging Service-contract worden de volgende soorten gegevens verwerkt.El e-tron Charging Service¹ te ofrece un acceso uniforme a una de las redes públicas de carga más grandes de Europa.
De e-tron Charging Service¹ biedt u uniforme toegang tot een van de grootste netwerken van openbare laadpunten in Europa.BMW Digital Charging Service(DCS) permite cargar el BMW con el sistema BMW i Wallbox de forma aún más individual y eficiente.
BMW Digital Charging Service(DCS) maakt het opladen van uw BMW i3 met de BMW i Wallbox nog individueler en efficiënter.se basa en las reclamaciones derivadas del contrato de e-tron Charging Service.
dit is gebaseerd op vorderingen die voortvloeien uit het e-tron Charging Service-contract.Los clientes de Audi e-tron pueden activar los puntos de carga con la tarjeta del e-tron Charging Service¹ o la aplicación myAudi.
Audi e-tron klanten kunnen laadpunten activeren met de laadkaart van de e-tron Charging Service¹ of met de myAudi app².Esta responsabilidad se limita a los daños típicos que pueden preverse en el momento de cerrar el contrato de e-tron Charging Service.
Zulke aansprakelijkheid is beperkt tot de typische schade die kan worden voorzien op het moment van het beëindigen van het e-tron Charging Service-contract.BMW Digital Charging Service se basa en dos funciones principales:
De BMW Digital Charging Service is gebaseerd op twee kernfuncties:Antes de confirmar el pedido, el cliente tendrá a su disposición información con los precios aplicables al e-tron Charging Service.
Voor het bevestigen van zijn order wordt de klant met name voorzien van informatie over de toepasselijke prijzen van de e-tron Charging Service.
