Voorbeelden van het gebruik van Charlottesville in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A raíz de los eventos de Charlottesville, los líderes del movimiento
¿Cuál es el mejor precio para un vuelo de regreso de Las Vegas Mccarran to Charlottesville?
Wat is de beste prijs voor een retourvlucht van Parijs Charles de Gaulle naar Charlottesville?¿Fue veraz la prensa con su cobertura de los motines de Charlottesville, y la respuesta del presidente?
Waren de media waarheidsgetrouw El racismo y el asesinato son inequívocamente reprehensibles y no son moralmente equivalente a cualquier otra cosa que haya ocurrido en Charlottesville”, dijo la directora ejecutiva Denise Morrison.
Racisme en moord zijn verwerpelijk en niet gelijk aan andere zaken die zich voordeden in Charlottesville”, zei Denise Morrison.No está claro hasta qué punto estas personas representan a los que marcharon en Charlottesville, o si la transición de los"derechistas alternos" populistas a los de la derecha"supremacistas" con mayor participación en el movimiento, dijo Forscher.
Het is niet duidelijk in hoeverre deze mensen degenen vertegenwoordigen die marcheerden in Charlottesville, of dat"populistische" alt-rechters overstapten naar"suprematische" alt-rechters met een grotere betrokkenheid bij de beweging, zei Forscher.
los incidentes violentos llevados a cabo por hooligans pagados en lugares como Charlottesville han provocado una represión de los agentes de la mafia kazariana que están pagando por estos incidentes,
scene gezette demonstraties en agressieve incidenten, uitgevoerd door betaalde hooligans in plaatsen als Charlottesville, hebben een strafcampagne veroorzaakt tegen de Khazariaanse maffia agenten die voor deze incidenten betalen,fundada en Charlottesville en 1819 por Thomas Jefferson,
opgericht in Charlottesville in 1819 door Thomas Jefferson,Johnson, PhD, de la Universidad de Virginia Health System en Charlottesville, en un estudio publicado en la revista"SLEEP", encontró que los bebés duermen más
Johnson, PhD, van het University of Virginia Health System in Charlottesville, in een studie gepubliceerd in het tijdschrift"SLEEP," ontdekte dat baby's meer slapende extrema derecha se muestra en Charlottesville, y la primera ministra del Reino Unido Theresa May duramente criticada El uso de Trump de la equivalencia moral.
veroordeelde het racistische en extreemrechtse geweld weergegeven in Charlottesville, en de Britse premier Theresa May hard bekritiseerd Het gebruik door Trump van morele gelijkwaardigheid.los incidentes violentos llevados a cabo por hooligans pagados en lugares como Charlottesville han provocado una represión contra los agentes de la mafia jázara que están pagando por estos incidentes,
scene gezette demonstraties en agressieve incidenten, uitgevoerd door betaalde hooligans in plaatsen als Charlottesville, hebben een strafcampagne veroorzaakt tegen de Khazariaanse maffia agenten die voor deze incidenten betalen,la Universidad de Virginia, Charlottesville, encontraron que los niveles moderados de ruido son adecuados para el pensamiento creativo.
de Universiteit van Virginia, Charlottesville, ontdekten dat matige geluidsniveaus precies goed zijn voor creatief denken.El derecho a la libertad de expresión de la Primera Enmienda nunca tuvo la intención de proteger el tipo de retórica llena de odio que convocó a la reunión masiva en Charlottesville, durante la cual manifestante antirracista Heather Heyer fue asesinado.
Het First Amendment-recht op vrijheid van meningsuiting was nooit bedoeld om de soort haatdragende retoriek te beschermen die de massale bijeenkomst in Charlottesville opriep, tijdens welke anti-racistische demonstrateur Heather Heyer is vermoord.contra manifestantes antirracistas en Charlottesville, Virginia, y Berkeley, California.
anti-racistische tegen-demonstranten in Charlottesville, Virginia en Berkeley, Californië.
celebrará el Tercer Congreso Nacional Clínico sobre Cannabis Terapéutico los días 20-22 de mayo 2004 en Charlottesville, Virginia.
nog andere instellingen, de Derde Nationale Klinische Conferentie over Cannabistherapie organiseren op 20-22 mei 2004 in Charlottesville, Virginia.participó en cantos de supremacía blanca durante el mitin en Charlottesville.
zich bezighield met witte suprematische gezangen tijdens de rally in Charlottesville.Debemos demostrar a esos capullos supremacistas y nazis de Charlottesville y de todo el país que, como nación con la libertad
We moeten die nazi's en white supremacist-eikels in Charlottesville en overal Tiki Brand no está asociada de ningún modo con los sucesos que tuvieron lugar en Charlottesville y estamos profundamente entristecidos y decepcionados", escribió la marca estadounidense en su perl de Facebook.
Tiki Brand heeft op geen enkele manier te maken met hetgeen in Charlottesville is gebeurd, en Tiki Brand no está asociada de ningún modo con los sucesos que tuvieron lugar en Charlottesville y estamos profundamente entristecidos y decepcionados", escribió la marca estadounidense en su perfil de Facebook.
Tiki Brand heeft op geen enkele manier te maken met hetgeen in Charlottesville is gebeurd, en En breve, ambos"bandos" en este falso debate han sido"radicalizados" todavía más por los eventos en Charlottesville, mientras que los psicópatas bandidos en el'Estado profundo' están muy contentos de ver al pueblo estadounidense dividido contra sí mismo,
In het kort, beide'kanten' in dit onechte debat zijn verder'geradicaliseerd' door de gebeurtenissen in Charlottesville, terwijl de boefachtige psycho's in de diepe staat zo blij zijn om te zien dat het Amerikaanse volk verdeeld is tenEl odio que llevó a la violencia en Pittsburgh y Charlottesville es encontrar nuevos seguidores en todo el mundo" Jonathan greenblatt de la Liga Antidifamación,
De haat die leidde tot geweld in Pittsburgh en Charlottesville is het vinden van nieuwe aanhangers over de hele wereld," Jonathan Greenblatt van de Anti-Defamation League,
