CHINCHES - vertaling in Nederlands

• bedwantsen
• wandluizen
• bed bugs
• om bedwantsen
• bedmijt
• chinch
• wolluizen
• de bedwants
• waterbugs

Voorbeelden van het gebruik van Chinches in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No dejes que los chinches pican.
Laat je niet bijten door de mijten.

no hay chinches.
er zijn geen insecten.

Buenas noches, y no dejen que las chinches se paralicen.
Welterusten en laat je niet verlammen door de muggen.

Y sí, a veces habían escarabajos y chinches.
En ja, soms waren er kevers en insecten.

Tu cama tiene chinches.
Je hebt ongedierte.

Carbophos le aconsejó a mi tía, cuando encontramos chinches.
Carbophos adviseerde mijn tante toen we bedmijten vonden.

Dichos depredadores tienen un aspecto muy similar a las chinches.
Deze roofdieren lijken erg op chinch bugs.

Lo que realmente ayuda contra las chinches.
Eindelijk iets wat echt helpt tegen muggen.

Creo que podría tener chinches.
Volgens mij heb ik wel bedluizen.

Tú eres el chico que ayudó a matar a esas chinches ayer,¿no?
Jij hebt toch gisteren geholpen die Chinchen te vermoorden?

Espero que no sean chinches.
Ik hoop niet dat het bedwantsen zijn.

En vez de cuatro chinches.
In plaats van vier kijkgaten.

un efecto residual muy bueno para las cucarachas y las chinches.
een zeer goed resteffect op kakkerlakken en bedwantsen.

Productos especiales para la destrucción de mosquitos, chinches, moscas, mosquitos,
Speciale producten voor de vernietiging van muggen, wandluizen, vliegen, horzels,

En teoría, las chinches son sensibles a ciertos estímulos con una fuerte estimulación mientras insensible a otros estímulos con estimulación débil en la misma dosis.
Theoretisch bed bugs gevoelig voor bepaalde stimuli sterke stimulatie terwijl ongevoelig voor andere stimuli met zwakke stimulatie in dezelfde dosis.

Entonces,¿puedes al menos dejar las chinches y dejar que te prepare algo para comer?
Kan je tenminste de wandluizen zo laten en me je iets te eten klaarmaken?

Se envolvían en hierbas que repelían los insectos para evitar que las chinches fueran tan persistentes
Ze wikkelden zich in insectenwerende grassen om bedwantsen te voorkomen die even hardnekkig waren

¿Cómo deshacerse de las chinches en el sofá de la casa de forma rápida,
Hoe zich te ontdoen van bed bugs in de bank in het huis snel,

ratas, chinches, mosquitos,etc.
ratten, wandluizen, muggen.

Con su ayuda para destruir las chinches, puede proteger la casa instantáneamente
Met zijn hulp om bedwantsen te vernietigen, kunt u het huis onmiddellijk