CISNEROS - vertaling in Nederlands

• cisneros

Voorbeelden van het gebruik van Cisneros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

exitoso grupo de la década de los 60, Humberto Cisneros, le heredó los derechos del nombre a su sobrino Antonio"Tony" Solorzano Cisneros.
de eigenaar van de naam van de succesvolle groep van het decennium 60, Humberto Cisneros, erfde hij de naamgeving rechten aan zijn neef Antonio"Tony" Solorzano Cisneros.

una opinión que también comparte Cisneros, quien indica que"podría ser" el Puerto de Arinaga, situado a unos 40 kilómetros
doe ook gedeeld wordt door Cisneros, die aangeeft, “dat het ‘mogelijk' de Haven van Arinaga zou hebben kunnen zijn,

Cisneros sabía que iban.
Cisneros wist dat ze zouden komen.

Alquiler Pisos en Cisneros.
Appartementen te huur in Cisneros.

Libros de Sandra Cisneros.
Boeken van Sandra Cisneros.

La casa de Luis Cisneros.
Het huis van Luis Cisneros.

Las medidas biométricas coinciden con Cisneros.
De biometrische scans komen overeen met Cisneros.

Señorita Cisneros, hemos recibido sus resultados.
Miss Cisneros, we hebben je resultaten ontvangen.

Granger no sabe dónde va a estar Cisneros.
Granger weet niet waar Cisneros naartoe gaat.

Cisneros sabía que una unidad americana iba a por él.
Cisneros wist dat er een Amerikaanse eenheid kwam voor hem.

Elisabet y las hermanas Cisneros organizan entonces un viaje por Europa.
Elisabeth en de gezusters Cisneros organiseren dan een reis door Europa.

Volver a todos los resultados para Cisneros.
Terug naar alle resultaten voor San Rafael.

La Residencia Cardenal Cisneros ofrece habitaciones con vistas a la piscina.
Het Cardenal Cisneros Residence biedt een aantal kamers met uitzicht op het zwembad.

Granger puede que no sepa dónde está Cisneros, pero nosotros sí.
Granger heeft geen idee waar Cisneros is, maar wij wel.

Inman cree que somos la unidad que tiene que buscar a Cisneros.
Inman denkt dat we zijn een eenheid zijn toegewezen om Cisneros vinden.

Granger cree que Inman le va a pasar esa información a Cisneros.
Granger gokt erop dat Inman die info lekt naar Cisneros.

El Museo Cervantes se encuentra a 1,8 km de la Residencia Universitaria Cardenal Cisneros.
Het Cervantes Museum ligt op 1,8 km van het Cardenal Cisneros University Residence.

Probablemente eso mismo le ocurrió a la unidad que Cisneros eliminó en México.
Hetzelfde gebeurde waarschijnlijk met het team die Cisneros uitgeroeid heeft.

Por desgracia… Ricky Cisneros, mientras perseguía a Tomás… fue atropellado por un vehículo.
Helaas werd Ricky Cisneros, terwijl hij achter Tomas aanzat, geraakt door een aankomende wagen.

Entonces Cisneros tiene la oportunidad de lograr algo mejor que información… Un activo humano.
Dan heeft Cisneros een kans om iets groters dan informatie te verwerven… namelijk een menselijke aanwinst.