Voorbeelden van het gebruik van Clementina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Contamos con unos 80.000 kilos de clementina Fina y alrededor de 5.000 kilos de Navel antiguas,
hablamos con Clementina en la radio y descubrimos
praten we met Clementina zelf op de radioLa Misión Clementina fue una misión de reconocimiento fotográfico básicamente para verificar
El impacto en la clementina fue aún peor
De impact op de clementines was nog groterLa Sor María Clementina, con el permiso de la Directora, quiso to mar a Tipòlo bajo su directa protección,
Zuster Maria Clementina wilde met verlof van de directrice Tipòlo onder haar directe bescherming nemen door aan haar bijzondere zorgMuy acogedor, intercambio amistoso, Clementina es una persona positiva
Zeer gastvrij, vriendelijk uitwisseling, Clementine is een positieve persoonLa clementina y la avellana cuentan con una Indicación Geográfica Protegida(IGP),
Clementines en hazelnoten hebben een beschermde geografische aanduiding(BGA),una mandarina o una clementina para añadir un poco de olor a su árbol y las habitaciones.
een mandarijn of een clementine om wat geur toe te voegen aan uw boom en kamers.el mayor de los cuatro hijos de Joseph Elisha Fessenden y Clementina Trenholme.
van Elisha Joseph Fessenden(1837-1895), een anglicaans predikant en Clementina Trenholme(1844-1918).Sus Clementina y Nova han sido envasadas,
Hun clementines en Nova's zijn ingepakt,Con el temperamento de México, las paredes de hormigón marcan la pauta con una capa de pintura en clementina y capuchino.
Met het temperament van Mexico zetten betonnen muren de toon met een verflaag in clementine en cappuccino.No tenemos el mismo factor perecedero que tienen otros productos como la clementina o la fruta de hueso, que necesitan ventas rápidas”.
We hebben niet te maken met hetzelfde probleem van bederfelijkheid als bij andere producten, zoals clementines of steenfruit, producten die snel afgezet moeten worden".y naranja clementina en Marruecos.
Jaffa in Israël, en Clementine oranje in Marokko.la calidad de la hernandina recuerdan a los de la clementina, pero su desarrollo cromático tiene lugar unos dos meses más tarde.
kwaliteit van de hernandina doen denken aan die van de clementine maar de kleurontwikkeling vindt ongeveer twee maanden later plaats.La clementina o Citrus reticulata es el fruto de la clementina y ofrece muchos beneficios y virtudes para la salud.
Clementine of Citrus reticulata is de vrucht van clementine en biedt veel gezondheidsvoordelen en deugden.Clementina está muy satisfecha con lo que ha logrado. despues de muchos años de estudio
Clementina is erg tevreden met wat ze heeft bereikt na vele jaren van studieJohn Brandenburg, Director Adjunto de la Misión Clementina a la Luna, que formaba parte de un proyecto espacial conjunto entre la Organización de Defensa contra Misiles Balísticos(BMDO) y la NASA,
John Brandenburg, de plaatsvervangend manager van de Clementine Mission to the Moon, die deel uitmaakte van een gezamenlijk ruimtevaartproject tussen de Ballistische Missile Defence Organization(BMDO)Nuno es siempre muy sensible a todas las solicitudes y Clementina(la señora que maneja a nivel local para el check in/ check out)
Nuno is altijd super reageert op alle verzoeken en Clementina(de dame die lokaal beheert voor de check-in/ check out) maakte een geweldigeFue Director Adjunto de la Misión Clementina a la Luna, que formó parte de un proyecto espacial conjunto entre la Organización de Defensa de Misiles Balísticos(BMDO) y la NASA.
Hij was de plaatsvervangend manager van de Clementine Mission to the Moon, die deel uitmaakte van een gezamenlijk ruimtevaartproject tussen de Ballistische Missile Defence Organization(BMDO) en de NASA.Sanpellegrino Clementina se abre con un buqué encantador de clementinas
Sanpellegrino Clementina opent met een verrukkelijk boeket van rijpe clementines
