Voorbeelden van het gebruik van Cocreadores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
para participar de los trabajos de nuestros Dioses Padre y Madre como cocreadores de nuevos mundos sin fin.
om verder te gaan met het werk van onze Vader/Moeder God als een medeschepper van nieuwe werelden zonder einde.expandido ciclo de Creación; y todos vosotros que os estáis esforzando por obtener un estado de consciencia unificado seréis designados como avanzados cocreadores del futuro.
jullie allemaal die ernaar streven om een verenigde staat van bewustzijn te verkrijgen zullen aangewezen worden als geavanceerde medescheppers van de toekomst.el Poder Divino de nuestro Dios Padre con el fin de ser grandes cocreadores en el plano físico de la realidad.
de Goddelijke wil en kracht van onze Vader God te gebruiken om grote medescheppers te zijn op het fysieke gebied van de werkelijkheid.hijos de la Tierra es despertar a su verdadero trabajo como cocreadores y estar preparados para cocrear la Nueva Tierra con la Fuente.
bestaat echter uit het volledig ontwaken tot jullie ware functie als Medescheppers en het gereed zijn voor het medescheppen van de Nieuwe Aarde in samenwerking met de Bron.qué desean crear con esa Luz como Cocreadores de su Realidad Colectiva.
wat jullie wensen te creëren met dat licht als Medescheppers van jullie Collectieve Werkelijkheid.el Poder Divino de nuestro Dios Padre con el fin de ser grandes cocreadores en el plano físico de la realidad.
in combinatie met de Goddelijke Wil en Kracht van onze Vader God, om zo belangrijke medescheppers te worden op het fysieke vlak van de werkelijkheid.asuman sus responsabilidades como“Cocreadores” en colaboración con el Espíritu
Los estudiantes son cocreadores del curso y serán responsables de dar forma al contenido
Studenten zijn mede-oprichters van de cursus en zullen verantwoordelijk zijn voor het vormgeven van de inhoud van bepaalde opdrachtenproblemas reales de vuestras Vidas y en cómo manifestáis lo que necesitáis como poderosos Cocreadores con el Espíritu.
hoe jullie manifesteren wat jullie in jullie levens als machtige Medescheppers met Spirit nodig zijn.seres que son de origen divino(seres espirituales en cuerpos humanos) y cocreadores designados en esta tierra, entonces nos vemos a nosotros mismos
wezens die goddelijk van oorsprong zijn(spirituele wezens in het menselijk lichaam) en aangewezen mede-scheppers op deze aarde, dan zien we ons als zijnde in onze rechtmatige plaats,cuál debería ser, porque ustedes son los cocreadores de su propio destino entregados a la Voluntad Divina.
beter- zou moeten zijn, omdat jullie de mede-scheppers zijn van jullie eigen bestemming, overgegeven aan de Goddelijke Wil.la habilidad de convertiros una vez más en maestros cocreadores en el plano terrenal están guardadas dentro de vuestro Corazón Sagrado.
wijsheid der eonen als de macht om opnieuw een meester medeschepper op Aarde te zijn, ligt opgeslagen in je Hartchakra.la Fuente está en su interior- en cada uno de ustedes- así que van a empezar como Cocreadores a influenciarse a sí mismos-
zul je erkennen- dat de bron in jullie zit- in ieder van jullie- en dus beginnen jullie als Mede-Schepper om jezelf, je omgevend veldexperto técnico de Bosch en Norteamérica y uno de los cocreadores de la visera virtual.
technisch expert voor Bosch in Noord-Amerika en een van de medeontwikkelaars van de Virtual Visor.de ejercer los dones que les fueran Divinamente otorgados como Cocreadores de una Realidad Nueva.
Bron te ontvangen en hun Goddelijke verkregen gaven als Medescheppers van een Nieuwe Realiteit uit te oefenen.Sin embargo, en lo profundo del núcleo de su Corazón Sagrado, cada uno de ustedes fueron codificados con una Célula de Conciencia de Luz que cuando sea activada les ayudará a recordar su promesa de ser nuestros representantes terrestres, y que su misión podría ser esforzarse con todo su Ser para convertirse en cocreadores expertos de belleza, paz, armonía y abundancia en el plano Terrestre.
Maar, diep van binnenin de kern van jullie Heilige Hart, zijn ieder van jullie gecodeerd met een Zaadatoom van Lichtbewustzijn dat wanneer dit wordt geactiveerd, jullie zal helpen que su misión podría ser esforzarse con todo su Ser para convertirse en cocreadores expertos de belleza,
het jullie missie is Es cocreador y escritor de la serie web Space Hospital.
Hij is mede-schepper en schrijver van de webserie Space Hospital.Cocreador de Night in the Woods se suicida tras acusaciones.
De co-creator van Night in the Woods heeft zelfmoord gepleegd.Me reconozco como un cocreador.
Ik erken mezelf als mede-schepper.
