COLUMPIO - vertaling in Nederlands

• schommel
• swing
• klimrek
• schommelbank
• schommels
• bandschommel
• columpio

Voorbeelden van het gebruik van Columpio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El poste del columpio es apto para enganchar otro columpio adicional.
De schommelbalk is ontworpen voor een extra schommel.

Música de los años 50 en adelante-, que van desde jazz hasta un columpio y no demasiado alto,
Fantastische muziek van 50 's verder- variërend van lichte jazz tot swing en niet te luid

tobogán, columpio y una gran piscina para todo el mundo.
glijbaan, klimrek en een groot zwembad voor iedereen kan hebben.

Jesús está balanceándose en su columpio, ayúdale a llegar los más alto posible dando un gran salto
Jezus is swingend in haar swing, helpen te bereiken zo hoog mogelijk het nemen van een grote sprong

Este viaje va a las montañas desde Puente Horcones hasta la pequeña ciudad de El Columpio.
Deze rit gaat de bergen in van Puente Horcones naar het kleine stadje El Columpio.

completo con columpio para los niños.
compleet met een klimrek voor kinderen.

Arenero, columpio y la casa del árbol son los niños disponible
Zandbak, schommels en een boomhut zijn de kinderen beschikbaar zijn

Por ejemplo, Columpio de jardín para niños podría aparecer dentro de una categoría de“juguetes” y“Casa y Jardín”.
Een Children's Garden Swing kan bijvoorbeeld worden vermeld in een categorie van"Speelgoed" en"Huis en tuin".

Así que solté las manos… y me caí de bruces desde arriba del columpio… y me rompí este diente.
Dus ik liet m'n handen wapperen… 634 en ik viel van het klimrek op mijn gezicht… 635 en deze tand brak in tweeën.

Asímismo hay cajón de arena, columpio, diferentes juguetes, e incluso una piscina(6 x 4 m).
Er is ook een zandbak, schommels en verschillende speelgoedjes en zelfs een zwembad van 6 bij 4 meter.

leyendo bajo un árbol o jugar en el columpio disponibles.
lezen onder een boom of spelen in de swing beschikbaar.

tiene un jardín mediterráneo de 4500m2 con césped y un columpio para los niños.
heeft een mediterrane tuin van 4500m2 met grasvelden en een klimrek voor de kinderen.

haciendo un picnic y balanceándolas en el columpio.
meisjes in deze tuin, met een picknick en op de schommels.

Para los niños hay al lado de la casa hay una amplia zona de césped con equipos de juego, tales como, columpio.
Voor kinderen is er naast het huis is een groot grasveld met speeltoestellen, zoals swing.

Para niños- hay un tobogán, un columpio y un arenero en el jardín.
Kinderen welkom- er is een glijbaan, een klimrek en een zandbak in de tuin.

sacando sus lenguas del columpio para poder venir a la juerga primaveral.
kilometers gereisd, de winter doorstaan, hun tongen van hun schommels drooggeföhnd.

raquetas, columpio, cuerda anudada,
rackets, swing, geknoopt touw,

columpiarse en un columpio, ver dibujos animados.
swingen op de schommels, tekenfilms kijken.

disfrutar de un momento tranquilo en el columpio, la hamaca o simplemente en los sillones de la piscina.
te genieten van een rustig moment in de swing, de hangmat of gewoon op de ligstoelen bij het zwembad.

tranquilidad- Wassertretbecken También en los"valles" es una gran zona de picnic con parrillas, un columpio y un Wassertretbecken.
rust- Wassertretbecken Ook in"Dales" is een grote picknickplaats met grills, schommels en een Wassertretbecken.