COMPONENTES DE LA PLANTA - vertaling in Nederlands

• plantaardige componenten
• plantcomponenten
• installatiecomponenten
• componenten van de plant
• bestanddelen van de plant
• plantaardige bestanddelen
• onderdelen van de plant
• bedrijfselementen

Voorbeelden van het gebruik van Componentes de la planta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

la intolerancia individual a los componentes de la planta medicinal.
individuele intolerantie voor de componenten van de medicinale plant.

Para producir la pintura, todos los componentes de la planta deben estar conectados entre sí de manera segura y fiable.
Om de verf te produceren moeten alle bedrijfselementen op een veilige en betrouwbare wijze met elkaar worden verbonden.

Restaurar las propiedades terapéuticas de eschscholtzia requiere la integridad y la integridad de los componentes de la planta fresca.
Herstel de therapeutische eigenschappen van eschscholtzia vereist de volledigheid en integriteit van de bestanddelen van de verse plant.

Además de este componente en la formulación del gel comprende otros componentes de la planta, obtenidas por extracción de:.
Naast deze component in de formulering van de gel omvat andere plantaardige componenten, verkregen door extractie.

Los componentes de la planta se interconectaron de forma segura
De bedrijfselementen werden op veilige

Centellin es un aditivo biológico que contribuye a una acción más intensiva de los elementos activos contenidos en los componentes de la planta de este medicamento.
Centellin is een biologisch additief dat bijdraagt tot een intensievere werking van de actieve elementen in de plantaardige componenten van dit medicijn.

Este modo de acción específico, que hace intervenir varios componentes de la planta smultáneamente, se denomina sinergia de acción.
Dit specifiek werkingsmechanisme, waarbij meerdere bestanddelen van de plant gelijktijdig werken, wordt synergetische werking genoemd.

que incluye exclusivamente componentes de la planta.
die uitsluitend plantaardige bestanddelen omvat.

creado sobre la base de componentes de la planta.
gemaakt op basis van plantaardige bestanddelen.

Formulaciones- aditivos bioactivos que contienen componentes de la planta como el extracto de arándano, y beta-caroteno.
Formuleringen- bioactieve additieven met plantaardige bestanddelen zoals bosbessen extract, en beta-caroteen.

La interacción entre cannabinoides, así como los efectos de otros componentes de la planta, como terpenos y flavonoides, todavía se desconoce por completo.
Het samenspel tussen cannabinoïden en ook de impact op andere delen van de plant, zoals terpenen en flavonoïden is nog altijd een grote onbekende.

La lista de los componentes de la planta se conoce desde hace tiempo,
De lijst van de componenten van de plantcomponenten is al lang bekend,

Para crear un Jelly Fit los científicos tenía que probar un número de componentes de la planta y para seleccionar el más eficaz.
Om een Jelly Fit wetenschappers maken moest een aantal van plantaardige onderdelen te testen en de meest effectieve om te selecteren.

el proceso de extracción, lo que les permite aislar ciertos componentes de la planta.
definitie veel meer controle over het hele extractieproces, waardoor specifieke bestanddelen uit de plant kunnen worden geïsoleerd.

esta hierba funciona principalmente a través de la acción de uno de los componentes de la planta, el garcinol.
dit kruid voornamelijk werkt door de werking van een van de componenten van deze plant, garcinol.

El control eficaz de las venas varicosas es posible gracias a una fórmula cuidadosamente desarrollada que utiliza componentes de la planta.
Effectieve controle van spataderen is mogelijk dankzij een zorgvuldig ontwikkelde formule met behulp van plantcomponenten.

eliminar el exceso de peso fue la invención de la innovadora quemador de grasa en los componentes de la planta Skinny Stix.
behandeling van obesitas en elimineren van overgewicht was de uitvinding van de innovatieve vetverbrander op de plant componenten Skinny Stix.

Ambos componentes de la planta junto con las vitaminas y los aminoácidos forman Grow 3,
Beide plantaardige componenten vormen samen met vitaminen en aminozuren Grow 3,

Además, hay"bálsamo de madera Fortale", teniendoen su fórmula 8 componentes de la planta y el 90 por ciento consiste en decocciones de hierbas,
Daarnaast is er"Fortale houtbalsem", te hebbenin zijn formule 8 plantcomponenten en 90 procent bestaande uit kruidenafkooksels, inclusief frambozen en veenbessen(antioxidanten),

Incluso las formas avanzadas del hongo no es capaz de resistir a las combinaciones de componentes de la planta- la piel se limpia de la derrota
Zelfs geavanceerde vormen van de schimmel niet in staat is tegen de combinatie van plantaardige componenten te staan- huid wordt gereinigd van nederlaag