Voorbeelden van het gebruik van Composite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En primer lugar, los inversores pueden utilizar los índices bursátiles como referencia a la hora de crear su cartera: el S&P500 y el Nasdaq Composite son ejemplos perfectos de estas referencias.
Ten eerste kunnen fiat-beleggers aandelenindices gebruiken voor benchmarking bij het opbouwen van hun portefeuille- S&P500 en Nasdaq Composite zijn perfecte voorbeelden van dergelijke benchmarks.Descripción Los CarbonLite Classic son el top-model de los patines de esquí sobre ruedas de Fischer, construidos con una ligera guía Air Core Composite y con rodamientos unidireccionales en las ruedas traseras.
Beschrijving De Carbonlite Klassieke rollerski's zijn het topmodel van Fischer gemaakt met een lichtgewicht Air Core Composiet frame en eenrichting achterwiel lagers.asociando la longevidad del composite a la resistencia excepcional de la madera maciza.
waardoor duurzaamheid van de composiet samengevoegd wordt met de uitzonderlijke weerstand van massief hout.Ivoclar Vivadent ofrece a odontólogos un proceso eficiente par la colocación de restauraciones de composite basado en un moderno sistema de materiales tales como.
Diverse accessoires Ivoclar Vivadent biedt tandartsen een efficiënt proces voor het plaatsen van composiet restauraties gebaseerd op moderne systemen en materialen zoals.pueden ser finalizados con porcelana para titanio o composite.
kan worden afgewerkt met titanium porselein of composiet.diseño de híbrido y composite Ambientes Interiores,
ontwerp van hybride en composiet interieur omgevingen,Este composite cable de audio y vídeo por se puede utilizar para transferir imágenes de la Sony Playstation Portable a su televisor de pantalla plana.
Deze component audio en video kabel kan worden gebruikt om beelden via uw Sony Playstation Portable over te brengen naar uw televisie of flatscreen met een Composite de aluminio de 3 mm(núcleo de polietileno envuelto en dos capas de protección de aluminio, superficie blanca ligeramente satinada).
Aluminium dibond 3 mm(kern van polyethyleen omsloten door twee aluminium dekplaten, licht gesatineerd, wit oppervlak).Para sellar y proteger las superficies de ionómero de vidrio, composite directo/indirecto y restauraciones provisionales.
Verzegelt en beschermt het oppervlak van glasionomeercementen, directe en indirecte composietrestauraties en tijdelijke restauraties.El software envía estos datos virtuales a una máquina fresadora, donde la pieza de repuesto está tallada en un bloque sólido de resina de cerámica o composite.
De software stuurt deze virtuele gegevens naar een freesmachine waar het vervangende onderdeel is uitgehouwen uit een massief blok van keramische of composiethars.Normalmente las restauraciones dentales CAD/ CAM se crean a partir de bloques sólidos de resina de cerámica o composite que coinciden estrechamente el color básico del diente restaurado.
Meestal worden cad cam-dentale restauraties gemalen uit massieve blokken van keramische of composiethars die nauw aansluiten bij de basistint van de herstelde tand.El software envía estos datos virtuales a una maquina fresadora donde la pieza de repuesto es tallada en un bloque sólido de resina de cerámica o composite.
De software stuurt deze virtuele gegevens naar een freesmachine waar het vervangende onderdeel is uitgehouwen uit een massief blok van keramische of composiethars.El Nasdaq Composite incluye empresas grandes
De Nasdaq Composite omvat groteComposite, 0% metal,
Composiet, 0% metaal,El S&P 500 Composite es un índice de referencia,
De S&P 500 Composite Index is een kapitaalgewogen,Al hacer clic en el botón Leer Datos Composite otra caja quedó muestra el error"No se pudo abrir" $ fichero"porque el archivo no es compatible con esta versión de Photoshop".
When I click on Read Composite Data button another box got displayed error"Could not open “$filename"omdat het bestand niet compatibel is met deze versie van Photoshop".Le aplica al diente una resina composite del color de los dientes adyacentes,
Een composiet hars passend bij de kleur van de andere tanden wordt aangebracht op de tand,la función Live Composite combina solo las áreas de las imágenes mútliples que contengan nueva luz,
Live Composite combineert alleen die delen van meerdere afbeeldingen die nieuw licht bevatten,acero y composite, con el resultado final de una rebaja en el peso final y, por ende, mayor ahorro de combustible.
staal en composiet, met het eindresultaat van een verlaging van het eindgewicht en dus lager brandstofverbruik.El nuevo Radiomir Composite Marina Militare 8 Giorni tiene un gran caso de 47 mm de diametro,
De nieuwe Radiomir Composite Marina Militare 8 Giorni heeft een grote diameter van 47 mm case vervaardigd uit een composiet aluminium
