Voorbeelden van het gebruik van Con edgar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y quizá con Edgar también.
¿Hay algún problema con Edgar?
Is er een probleem met Edgar?Me he casado con Edgar Hopper.
Ik ben met Edgar Hopper getrouwd.Tiene algo que ver con Edgar.
Moeten we iets met Edgar doen.Su organización operó con Edgar Brass.
Uw organisatie heeft zaken gedaan met Edgar Brass.Trabaja con Edgar Scoville,¿no?
Je werkt… samen met Edgar Scoville, klopt dat?Creo que me estás equivocando con Edgar.
Ik denk dat je mij verwart met Edgar.Te has acostado con Edgar,¿verdad?
Je hebt geslapen met Edgar, nietwaar?Solo me reencuentro con Edgar Allan Poe.
Ik breng mezelf weer in contact met Edgar Allan Poe.Espera,¿me acostaba con Edgar Allen Poe?
Wacht, had ik seks met Edgar Allen Poe?Entonces entendí que no había estado hablando con Edgar.
Ik realiseerde me dat ik helemaal niet met Edgar gepraat had.Todos los equipos de comunicaciones coordinarán con Edgar.
Comm-teams, overleg met Edgar.Yo siempre discutía con Edgar cuando opinaba diferente de él.
Ik had altijd discussies met Edgar.De acuerdo con Edgar Cayce, el más allá consistió en nueve reinos equiparados con los nueve planetas de la astrología.
Volgens Edgar Cayce, het hiernamaals bestond uit negen rijken gelijkgesteld met de negen planeten van de astrologie.No tengo más derecho a casarme con Edgar Linton que a estar en el cielo.
Ik hoef Edgar Linton niet te huwen, net als dat ik niet in de hemel hoefDe acuerdo con Edgar Cayce, los Atlantes hicieron pequeñas Colinas fuera de estos lugares sagrados para imitar los montes sagrados en Atlas,
Volgens Edgar Cayce maakten de Atlantiërs kleine bergjes van deze heilige plekken om de heilige berg Atlas na te bootsen,Podrías ir con J. Edgar Hoover.
Al ga je met J. Edgar Hoover.Estás apretado con J. Edgar Hoover?
Heb je nauwe banden met J. Edgar Hoover?Tal vez él estaba saliendo con J. Edgar Hoover.
Misschien had hij wat met Edgar Hoover.Me da igual si se casa con J. Edgar Hoover.¿Qué ha dicho?
Al trouwt ze met J Edgar Hoover. Wat zei hij?
