CON EL DORMITORIO - vertaling in Nederlands

• met de slaapkamer
• met slaapzaal

Voorbeelden van het gebruik van Con el dormitorio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El hecho solo puede relacionarse con el dormitorio donde hay espacio suficiente para pasar de un lado a otro;
Het enige feit kan betrekking hebben op de slaapkamer waar er genoeg ruimte is voor het passeren van de ene kant naar de andere;

Apartamentos"frente al mar" tienen una superficie construida de aproximadamente 95 m2, con el dormitorio en el primer piso se encuentra.
Ocean Front” appartementen hebben een bebouwde oppervlakte van circa 95 m2, waarbij de slaapkamer op de eerste verdieping is gelegen.

es más agradable para acabar con el dormitorio.
je lang bent, is het fijner om de slaapkamer beneden te nemen.

Casa de encargo sola y combinada del envase con el dormitorio para el hotel del viaje Introducción de productos La tecnología Co.
Het enige en Gecombineerde Huis van de Douanecontainer met Slaapkamer voor Reishotel Productinleiding Co.

sería mejor no conectarlo directamente con el dormitorio, para evitar ruidos molestos para el resto.
het beter is om het niet rechtstreeks aan te sluiten op de slaapkamer, om storend geluid voor de rest te voorkomen.

Usted puede disfrutar del sol en la pequeña terasse conectado con el dormitorio en el apartamento.
U kunt genieten van de zon op het kleine terasse aangesloten op de slaapkamer in het appartement.

Apartamento en dos niveles con una escalera de caracol que conduce arriba agraciado con el dormitorio.
Appartement op twee niveaus met een sierlijke wenteltrap die leidt naar boven, naar de slaapkamer.

La casa de los Byers cuenta con el dormitorio de Will, la sala de estar
Het huis van de familie Byers bestaat uit de slaapkamer van Will, de woonkamer

También puede resultar beneficioso para los hombres que sufren de pérdida de la libido y problemas relacionados con el dormitorio.
Het kan ook gunstig zijn voor mannen die lijden aan verlies van libido en slaapkamer gerelateerde problemen te bewijzen.

Cómoda suite Junior con una hermosa zona de estar de distribución abierta con el dormitorio, sofá y sillón.
Comfortabele Junior suite met een prachtige woonruimte, met een bank en een fauteuil, grenzend aan de slaapkamer.

baño privado en suite con el dormitorio.
eigen en-suite badkamer naar de slaapkamer.

dos niveles diferentes, con el dormitorio y el baño están en la planta baja,
twee verschillende niveaus, met de slaapkamer en badkamer bevinden zich op de begane grond,

Celeste y hogares móviles del envase de Lastest con el dormitorio para la construcción inmobiliaria Introducción de productos La superpoblación
Celeste en van Lastest Mobiele Containerhuizen met Slaapzaal voor Woningbouw Productinleiding De overbevolking en de migratie zijn

Todo lo que necesitas para vivir cómodamente en Tlaquepaque Apartamento El Pinito- un dormitorio un baño su apartamento está en el primer piso, con el dormitorio de la calle.
Alles wat u nodig hebt om comfortabel te leven in Tlaquepaque appartement El Pinito- een slaapkamer een badkamer zijn appartement is op de eerste verdieping, met de slaapkamer weg van de straat.

Nos quedamos con 2 personas, con el dormitorio separado y una cama en la sala de estar,
We verbleven met 2 personen, met behulp van de aparte slaapkamer en een bed in de woonkamer, maar met 2 extra slaapbanken

Podemos hacer cualquier color según su petición para que coincida con el dormitorio, habitación, sala de reunión
We kan elke kleur als je per aanvraag naar de slaapkamer, gastenkamer, vergaderruimte of een meubel in uw kamer

acceso directo a baño compartdo con el dormitorio numero 3(baño equipado con cabina de ducha
directe toegang tot het aantal compartdo badkamer met slaapkamer 3(badkamer met douche en een Turks bad,

Empezaremos con los dormitorios.
Begin met de slaapkamers.

Arriba hay dos plantas con los dormitorios.
Boven heb je twee verdiepingen met slaapkamers.

estuvimos muy contentos con los dormitorios, el salón, la cocina bien equipada,
waren erg blij met de slaapkamers, de woonkamer, de goed uitgeruste keuken,