CON EVAN - vertaling in Nederlands

• met evan

Voorbeelden van het gebruik van Con evan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

por ahora tendríamos los archivos de Muirfield, pero después de lo que pasó con Evan.
maar… na wat er met Evan is gebeurd.

Mira quién acaba deslizó en. Las cobras de alfombras, con Evan"The Snake" Drake.
Kijk eens wie net binnengleed De tapijt cobra, met Evan The Snake Drake.

entonces quizá mi sitio está aquí, con Evan.
mama is met die slijmerik, dan mijn plaats is hier, met Evan.

Entonces… Como es el otro 10% con Evan Cross afuera persiguiendo dinosaurios?
En… hoe is het met de andere 10% met Evan Cross die achter dinosaurussen aanjaagt?

Por favor, confirma tu recogida con Evan Evans Tours 48 horas de antelación- detalles en el cupón electrónico.
Neem 48 uur van tevoren contact op met Evan Evans Tours om dit te regelen- details staan op uw e-voucher.

No, estoy hablando con Evan, porque mi vida esta ahora en sus manos.
Nee, ik praat tegen Evan, Want mijn leven is in jouw handen nu.

Pero debería regresar con Evan porque… justo iba a buscar un balde para que vomite.
Maar ik moet terug naar Evan. Ik wilde namelijk net zijn kotsemmer pakken.

Karamakate decide colaborar con Evan en su búsqueda y juntos inician un viaje por lo más profundo de la selva.
Karamakate stemt er mee in om Evan te vergezellen in zijn zoektocht en beiden ondernemen een reis nog dieper het regenwoud in..

Me encontré con Evan, y resulta que te ha estado estudiando, tu ADN.
Ik kwam Evan tegen en het blijkt dat hij je heeft bestudeerd, Je DNA.

soltar en unas horas.¿Cómo puedo estar enojada con Evan y sentirme tan mal por él al mismo tiempo?
Hoe kan ik zo boos zijn op Evan En me zo verschrikkelijk voelen voor hem op hetzelfde moment?

pero,¿qué pasa con Evan?
hoe zit het met Evan?

tenemos que ir con Evan y Dylan.
we moeten Evan en Dylan halen, en samen gaan.

Sé qué se está preparando y, con Evan liderando el mejor equipo del planeta
Ik weet wat er aan zit te komen en met Evan die het beste team op deze planeet leidt,

He estado involucrado con Evan y Snapchat desde sus inicios
Ik ben betrokken geweest bij Evan en Snapchat sinds zijn vroege dagen,

He estado implicado con Evan y Snapchat desde los primeros tiempos,
Ik ben betrokken geweest bij Evan en Snapchat sinds zijn vroege dagen,

¿Con Evan?
Met Evan?

Hablar con Evan.
Praten met Evan.

Empezaré con Evan.
Ik ga met Evan praten.

He hablado con Evan.
Ik heb met Evan gesproken.

Deberia hablar con Evan.
Ik moet met Evan praten.