CON LOS COMPLEMENTOS - vertaling in Nederlands

• met de plug-ins
• met de accessoires
• supplementen
• invoegtoepassingen
• met het supplementen
• met de plugins
• met de add-ons

Voorbeelden van het gebruik van Con los complementos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si interactúa con los complementos, por ejemplo, al hacer clic en el botón"Tweet",
Als u met de plug-ins communiceert, bijvoorbeeld door op de knop"Tweet" te klikken, wordt de bijbehorende

Cuando los usuarios interactúan con los complementos- por ejemplo,
Als gebruikers een interactie aangaan met de plug-ins, bijvoorbeeld op de Like-toets klikken

Si interactúa con los complementos, por ejemplo, si usted activa el
Als u reageert op de invoegtoepassingen, bijvoorbeeld als u de knop “Twitter” inschakelt,

Si interactúa con los complementos, por ejemplo presionando el botón"LIKE" o"SHARE",
Wanneer gebruikers interactie met de plugins, bijvoorbeeld, drukt u op of de Like-knop om een reactie toe te voegen,

Si interactúa con los complementos, por ejemplo presionando el botón"pin it"
Als u met de plug-ins communiceert, bijvoorbeeld door op de knop"pin it" te drukken

Si interactúa con los complementos, por ejemplo, al hacer clic en"Me gusta","Seguir" o"Compartir"
Als u met de plug-ins communiceert, bijvoorbeeld door op'Vind ik leuk', 'Volgen' of'Delen' te klikken

Si interactúa con los complementos, por ejemplo, la información correspondiente también se transmite directamente a un servidor del proveedor y se almacena allí.">
Bij interactie met de plug-ins, bijvoorbeeld als u de knoppen ‘Like',

Si interactúa con los complementos, por ejemplo, presiona el botón“ME GUSTA” o“COMPARTIR”,
Als u met de plug-ins interageert, bijvoorbeeld door op de knop"LIKE" of"SHARE" te drukken,

Si interactúa con los complementos, p. ej.,
Wanneer u met de plug-ins contact maakt,

Si interactúa con los complementos, por ejemplo, si acciona el botón“Me gusta” o“Compartir”,
Indien u met de plug-ins interageert, bijvoorbeeld door het klikken op de 'Like'-knop, een andere keer

Si interactúa con los complementos, por ejemplo, haciendo clic en el botón"Instagram"
Als u met de plug-ins communiceert, bijvoorbeeld door op de knop"Instagram" te klikken

Si los usuarios interactúan con los complementos, por ejemplo, presionan el botón Me gusta
Als gebruikers bijvoorbeeld met de plug-ins werken, op de knop Vind ik leuk drukken

Si interactúa con los complementos, por ejemplo, el"Me gusta"- presione el botón"Tweet", la información correspondiente también se transmite directamente a un servidor del proveedor y se almacena allí.">
Wanneer u met de Plug-ins interageert, bijvoorbeeld klikt op de toets"Like" de +1" de overeenkomstige informatie eveneens direct naar een server van een aanbieder overgedragen en daar opgeslagen.">

Si interactúa con los complementos, por ejemplo, al hacer clic la información correspondiente también se transmite directamente a un servidor del proveedor y se almacena allí.">
Als u bijvoorbeeld met de plug-ins werkt, op de knop"Vind ik leuk" klikt

Si interactúa con los complementos, por ejemplo, hace clic en el botón«Me gusta»
Wanneer u met de plug-ins werkt, bijvoorbeeld door op Facebook de “Vind ik leuk”-knop aan te klikken

Si usted interactúa con los complementos de navegador, por ejemplo al pulsar el botón de«Me gusta»,
Als u met de plug-ins interageert, bijvoorbeeld op„Vind ik leuk“ klikt of een commentaar plaatst,

Si interactúa con los complementos, por ejemplo, el botón"+1"- o el botón"Tweet", la información correspondiente también se transmite directamente a un servidor del proveedor y se almacena allí.">
Als je interactie hebt met de plug-ins, bijvoorbeeld als u klikt op een 'Like',

Si interactúa con los complementos, por ejemplo, presiona el botón“ME GUSTA” o“COMPARTIR”,
Als u bijvoorbeeld met de plug-ins werkt, drukt u op de knop “LIKE” of “SHARE”,

Al igual que PCSX2, con los complementos y la configuración adecuados, y suponiendo
Net als PCSX2, met de juiste plug-ins en configuratie, en uitgaande van een krachtige computer,

Si interactúa con los complementos, por ejemplo, hace clic en el botón"Me gusta"
Als u bijvoorbeeld met de plug-ins werkt, klikt u op de knop"Vind ik leuk" of laat een opmerking achter,