CON UN GEL - vertaling in Nederlands

• met een gel

Voorbeelden van het gebruik van Con un gel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los electrodos se colocan sobre la piel con un gel conductor para enviar las corrientes a través de la piel a los nervios,
De elektroden worden geplaatst op uw huid met een geleidende gel om de stromen door je huid te sturen naar je zenuwen,

cada día por la tarde después de un día de la limpieza de la cara con un gel y un cepillo de dientes masajea la piel
elke dag in de avond na een dag van het reinigen van het gezicht met de hulp van gel en een tandenborstel massages de huid

Re-tratamiento con un gel azul revitalizante.
Een spuit met een blauwe regenererende gel.

¿Puede utilizarse UrgoClean con un gel?
Kan UrgoClean Ag samen met een gel worden gebruikt?

El tratamiento de la piel con un gel;
Het behandelen van de huid met een gel;

¿Puede utilizarse UrgoSorb Ag con un gel?
Kan UrgoSorb gebruikt worden in combinatie met een gel?

Eliner se llenó con un gel especial del tono deseado.
Eliner gevuld met een speciale gel van de gewenste tint.

Cuidado de las pestañas y cejas con un gel protector transparente;
Zorg voor wimpers en wenkbrauwen met een transparante beschermende gel;

Envoltura con un gel frío y posteriormente un ligero masaje drenante.
Hiebij gaat het om een behandeling met verkoelende gel met aansluitend een zachte lymfedrainage massage.

Tu doctor puede complementar la vitamina B12 con un gel o inyección.
Je arts kan vitamine B12 aanvullen met een gel of een injectie.

La otra mitad recibió Viagra 100mg junto con un gel de 5-testosterona diariamente.
Een andere helft kreeg Viagra 100 mg, samen met een 5-g testosteron gel elke dag.

Al final del procedimiento, la piel se trata con un gel calmante.
Aan het einde van de procedure wordt de huid behandeld met een kalmerende gel.

Es mejor lubricar la barra con un gel humectante especial, que se compra por separado.
Het is beter om de stick te smeren met een speciale hydraterende gel, die apart wordt aangeschaft.

Estilo con un gel de fijación ligera o crema de peinado para el control y definición.
Stijl met een lichte hold gel of styling crème voor besturing en definitie.

Y lo hacemos con un gel para que se pueda levantar el material del gel..
Met een gel, zodat je het gelmateriaal kan wegnemen.

Y lo hacemos con un gel para que se pueda levantar el material del gel..
Dit doen we eigenlijk met een gel, zodat je het gelmateriaal kan wegnemen.

La mitad de ellos recibió 100 mg de Viagra junto con un gel placebo durante un mes.
De helft van deze kregen 100 mg plus een placebo gel voor een maand voor Viagra.

Elimina los aceites, el maquillaje y las impurezas de tu piel con un gel espumoso liviano.
Verwijdert olie, make-up en vuil van de huid met een licht schuimende gel.

Idealmente deberías lavar tu rostro dos veces al día con un gel de limpieza de NIVEA.
Je zou je gezicht idealiter twee keer per dag moeten wassen met een gel voor gezichtsverzorging van nivea.

Limpie y restaure la piel con un gel, saque suavemente la piel muerta con eficacia durante ducha.
Reinig en verfris huid met een gel, zacht start dode huid effectief tijdens douche.