CONAN - vertaling in Nederlands

• conan

Voorbeelden van het gebruik van Conan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Sabes qué hago antes de ir a dormir? Acuesto a mis niños, quizá como helado y miro Conan.
Voor 't slapengaan stop ik m'n kinderen in en kijk naar Conan.

estamos entusiasmados de apoyar a Conan Gray como nuestro artista PUSH para febrero.
zijn we blij dat we Conan Gray mogen ondersteunen als onze MTV Push-artiest voor februari.

Sin embargo, tan grande fue el clamor público para un regreso del imaginario investigador, que Conan Doyle capituló y resuscitó a Holmes para otra historia,
Maar zo groot was de publieke roep om een terugkeer van de denkbeeldige onderzoeker die Conan Doyle en Holmes resuscitó capituleerde naar een ander verhaal,

En 1914, los británicos reclutaron a los grandes escritores del momento- como Arthur Conan Doyle, H.G. Wells
In 1914 engageerden ze de grote schrijvers van die tijd- zoals Arthur Conan Doyle, HG Wells of Rudyard Kipling- om

Conan se negó a apoyar el plan de William de invadir Inglaterra en 1066,
Conan weigerde het plan van William om Engeland binnen te halen in 1066 te ondersteunen,

Cuando lo volvemos a encontrar, Conan ha sido muchas cosas en su vida:
Als we hem weer ontmoeten, is Conan heel veel geweest- een dief,

También activo en la exposición de las actividades del Estado libre de Congo era el autor Arthur Conan Doyle, cuyo libro El Delito del Congo extensamente se leyó a principios de los años 1900.
Ook actief in het blootstellen van de activiteiten van de Kongo Vrijstaat was de auteur Arthur Conan Doyle, wiens boek The Crime van Congo werd veel gelezen in het begin van 1900.

Como fan del Detective Conan, no puede perderse este Plastic Conan Laser Glasses Black que no solo tiene un valor de colección,
Als een fan van Detective Conan mag je deze Plastic Conan Laser Bril niet missen, die niet alleen de waarde van de collectie biedt,

Sin embargo, tan grande fue el clamor público para el regreso del legendario investigador que Conan Doyle capituló y resucitó a Holmes para otra historia,
Maar zo groot was de publieke roep om een terugkeer van de denkbeeldige onderzoeker die Conan Doyle en Holmes resuscitó capituleerde naar een ander verhaal,

Cuando lo encontramos de nuevo, Conan ha sido muchas cosas en el transcurso de su vida- un ladrón,
Als we hem weer ontmoeten, is Conan heel veel geweest- een dief, een strijder, een piraat,

Sin embargo, tan grande fue el clamor público para el regreso del legendario investigador que Conan Doyle capituló y resuscitó a Holmes para otra historia,
Maar zo groot was de publieke roep om een terugkeer van de denkbeeldige onderzoeker die Conan Doyle en Holmes resuscitó capituleerde naar een ander verhaal,

Como fanático del Detective Conan, no puede perderse este Plastic Conan Laser Glasses Silver,
Als een fan van Detective Conan mag je deze Plastic Conan Laser GlassesSilver niet missen,

por Sir Arthur Conan Doyle, se suministra con un fácil utilizar el lector de libros funcional lo que significa que usted podrá bajar la aplicación
door Sir Arthur Conan Doyle, wordt geleverd met een eenvoudig te gebruiken functionele book reader gelezen wat betekent

la sexta entrega de larga serie de aventuras protagonizada por el detective célebre de Sir Arthur Conan Doyle y su compañero,
de zesde aflevering in developer Frogwares 'long-running reeks avonturen starring Sir Arthur Conan Doyle's gevierd detective

del edificio con vista a la calle Baker se ha dejado exactamente como lo fue en los días de Conan Doyle.
is de eerste verdieping van het gebouw met uitzicht op Baker Street precies zo gelaten als in de tijd van Conan Doyle.

la T9 también produce el arnés balístico K9 que fue usado por Conan y muchos otros perros de servicio en los EE.UU.
produceert T9 ook het K9 Ballistisch Vest dat gedragen werd door Conan en vele andere diensthonden in de VS

El primer paquete de expansión a la Edad de golpe MMO de Conan, Rise of the Godslayer cuenta la historia de un Imperio en espiral lentamente en el caos, como consecuencia de las acciones de un joven Conan hace muchos años.
Het eerste uitbreidingspakket voor de hit MMO Age of Conan, Rise of the Godslayer vertelt het verhaal van een rijk langzaam spiraal in chaos, als gevolg van de acties van een jonge Conan vele jaren geleden.

Nuestro Conan exiliados servidor Hosting ofrece un servidor de Internet dedicado'Conan exiliados' 24/7 que puede ser actualizado
Onze Conan ballingen Server Hosting biedt een 24/7 online toegewijde 'Conan ballingen' server die kan worden opgewaardeerd

protagonizó al musculoso Miles O'Keefe como el reemplazo de Conan"Ator", y presenta a un villano effete con un sombrero ridículo con forma de cisne negro.
the blademaster, speelde de gespierde miles o'keefe als conan-vervanger'ator' en heeft een schurk in een belachelijke hoed in de vorm van een zwarte zwaan.

quien dirigía Amazon Conan serie, que supuestamente ha sido cancelada,
die de leiding van Amazon had Conan serie, die naar verluidt is geannuleerd,