CONEJITOS - vertaling in Nederlands

• konijntjes
• hazen
• bunnies
• konijnen
• konijntje

Voorbeelden van het gebruik van Conejitos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Y lo único que tengo para localizarla es que le encantan los conejitos?
En het enige waarmee ik haar vinden is een voorliefde voor konijntjes?

Los Hong usan ese dinero para hacer… conejitos.
De Hongs gebruiken dat geld om konijnen te maken.

¿Entonces que?¿El juego de té le hacía ver conejitos?
Dus, vanwege het theeservies tripte ze over konijnen?

Se ven como conejitos.
Ze doen het als de konijnen.

tus ricos conejitos.
die rijke kutjes van je.

abajo en su martillo del gato corriendo sobre conejitos.
neer op uw jack hammer loopt over bunny konijnen.

Cuando llueve los conejitos se ponen debajo de las setas
Als het regent konijntjes onder paddestoelen geplaatst

El día de Pascua, los conejitos, los huevos y todo eso.¿Dónde está la sinergia?
Pasen, hazen, eieren en alles waar is de samenhang,

Conejitos, ratones y monos no son nuestro consumidor objetivo, entonces¿por qué iban a ser los primeros en probar nuestros productos?
Konijntjes, muizen en apen zijn niet onze doelgroep consument dus waarom zouden zij de eerste zijn om onze producten uit te proberen?

Ninguna duda ya se puede tener de que los conejitos huevos de colores pueden poner".‒ ¡Feliz Pascua!
Je zou het niet zeggen Dat hazen kleurrijke eieren leggen"- Vrolijk Pasen!

Muchas generaciones de niños han soñado que sus conejitos de peluche, gatos
Vele generaties kinderen hebben gedroomd dat hun pluchen konijntjes, katjes en beren

Asegúrate de que los conejitos tengan una edad apropiada para el destete(de 3 a 5 semanas para los cola de algodón y más de 9 semanas para las liebres norteamericanas).
Zorg er wel voor dat de konijnen de juiste speenleeftijd hebben(3-5 weken voor katoenstaarten en 9+ weken voor echte hazen).

Conejitos y Huevos- un juego para las niñas
Konijntjes en eieren- een spel voor meisjes

un nuevo ejército de conejitos malas está tomando el país.
een nieuw leger van kwaad hazen nemen over het land.

Ha llegado la época de Pascua y los conejitos están dispuestos a hacer todo lo posible para conseguir sus ansiados huevos de chocolate.
De tijd is gekomen voor Pasen en konijnen zijn bereid om al het mogelijke doen om hun felbegeerde chocolade-eieren te krijgen.

Conejitos de chocolate y los huevos de colores son los accesorios perfectos para la moda de los buenos tiempos,
Chocolate konijntjes en kleurrijke eieren zijn de perfecte accessoires om de mode van de goede tijden

Los conejitos son los personajes más queridos por los niños en Semana Santa
Konijnen zijn de meest geliefde karakters van kinderen met Pasen en kunnen tegenwoordig worden

Su misión en este juego flash de disparos es ir mental en un ejército de malvados conejitos que han roto fuera de un centro de investigación cercano.
Uw missie in deze schieten flash game is naar geestelijke op een leger van kwaad konijntjes die hebben gebroken uit een nabijgelegen onderzoeksfaciliteit.

en los poderes sanadores de los conejitos, y que las novelas de Susan Sontag son algo que nunca leere.
de genezende kracht van konijnen en dat de boeken van Susan Sontag iets zijn dat ik nooit zal lezen.

fantasmas, conejitos malvados y el más usando el poder de las palabras!
spoken, kwaad konijntjes en meer gebruik van de kracht van woorden!