CONTACTORES - vertaling in Nederlands

• schakelaars
• contactors
• magneetschakelaars
• contactgevers
• contactoren

Voorbeelden van het gebruik van Contactores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los ensayos revelaron que los contactores deben ser optimizados para las corrientes de arranque más altas que presentn los motores IE3.
De tests toonden aan dat de contactoren zo nodig moeten worden geoptimaliseerd voor de hogere aanloopstromen van de IE3-motoren.

Una experiencia de más de sesenta años en la fabricación este material avala el hecho de que nuestros contactores y dispositivos de arranque del motor destaquen en cuanto a calidad y vida útil.
Meer dan 60 jaar fabricage ervaring garandeert dat onze contactors en motorstarters uitblinken wat betreft kwaliteit en levensduur.

También se ha instalado un sistema de contactores en todas las salas para apagar sistemáticamente todas las luces de la sala
Er is ook een systeem van contactgevers geïnstalleerd in alle kamers om alle lichten van de kamer systematisch te doven

Todos los contactores, retransmisiones, trituradores,
Alle schakelaars, relais, brekers,

Al ser uno de los líderes mundiales en la fabricación de contactores, Albright fue una elección obvia para TVH.
Als één van de toonaangevende fabrikanten van contactoren, was Albright een vanzelfsprekende keuze voor TVH.

Los contactores y arrancadores de motor Danfoss CI-TI™ proporcionan la máxima protección a sus valiosos motores
Danfoss CI-TI™ contactors en motorstarters bieden een probleemloze omschakeling en maximale bescherming voor uw kostbare motoren

Para eliminar esta desventaja, los contactores están equipados con dispositivos adicionales capaces de suprimir el arco eléctrico que surge durante la conexión.
Om dit nadeel te elimineren, zijn de contactgevers uitgerust met extra apparaten die in staat zijn om een elektrische boog die tijdens de verbinding ontstaat te doven.

no hay necesidad de desmontar los contactores.
er is geen behoefte om de schakelaars te demonteren.

Control de Movimiento, Contactores, BReakers y overload relay, Robots.
motion control, contactoren, breakers en motorbeveiligingsrelais, Robots.

El panel eléctrico consta de interruptores y contactores para compresores y motores de ventiladores,
Elektrisch paneel bestaat uit brekers en contactors voor compressoren en ventilatormotoren,

columnas, contactores, aglutinadores, platos oscilantes y unidades de prospección.
kolommen, schakelaars, mengers, pendelplaten en contactcomponenten.

También, de acuerdo con los últimos estándares de todas las conexiones se producen sólo en cajas de montaje y el uso de contactores.
Bovendien vinden alle verbindingen volgens de nieuwste normen alleen plaats in de installatiedozen en met behulp van contactgevers.

que se instalará en 3TF 3TK 3TC contactores y arrancadores de motor.
die worden gemonteerd in 3TF 3TK 3TC contactoren en motorstarters.

Nombre de producto: AgSnO2In2O3 respetuoso del medio ambiente con el buen contacto antimaterial de la plata de la propiedad de la transferencia inclina ampliamente utilizado en contactores.
Productnaam: Milieuvriendelijke AgSnO2In2O3 met goede anti-material Zilveren het Contactuiteinden van het overdrachtbezit die wijd in schakelaars worden gebruikt.

Así dado cuenta de la cerradura eléctrica que impide simultáneamente suministrar energía a los dos contactores.
Op deze manier wordt een elektrische vergrendeling gerealiseerd, die niet tegelijkertijd vermogen aan de twee contactors levert.

También, de acuerdo con los últimos estándares de todas las conexiones se producen sólo en cajas de montaje y el uso de contactores.
Ook, volgens de laatste normen, vinden alle verbindingen alleen plaats in aansluitdozen en met behulp van contactoren.

Estamos detrás de nuestros productos con una industria que lleva dos años de garantía en nuestros contactores, relés de sobrecargas, disyuntores, pulsadores, sensores.
Wij staan achter onze producten met een toonaangevende garantie van twee jaar op onze schakelaars, overbelasting relais, zekeringen, drukknoppen, sensoren.

disyuntores de aire, contactores y algunos dispositivos electrónicos y así sucesivamente.
luchtbrekers, contactors en sommige elektronische apparaten enzovoort.

Los materiales del contacto de AgCuO se utilizan principalmente en interruptores de la carga media y pesada tales como contactores, interruptores magnéticos, retransmisiones y reguladores.
De materialen van het AgCuOcontact worden hoofdzakelijk gebruikt in middelgrote en zware ladingsschakelaars zoals schakelaars, magnetische schakelaars, relais en controlemechanismen.

Hasta hace poco en la mayoría de sus máquinas se utilizaban relés y contactores convencionales en lugar de electrónica de accionamientos moderna, que hubiera permitido un funcionamiento mucho más flexible.
Tot voor kort maakte het bedrijf hiervoor gebruik van machines met conventionele relais en schakelaars in plaats van moderne aandrijfelektronica met meer flexibele functies.