Voorbeelden van het gebruik van Cotizan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los CFDs sobre acciones cotizan en función del precio de la oferta del mercado
Aandelen-CFD's worden genoteerd op basis van de bied- of laatkoers van de markt die overeenstemt met het aandeelbasado en los futuros del índice large cap FTSE/ATHEX, incluye las 26 acciones principales que cotizan en Atenas.
gebaseerd se compone de las 30 mayores empresas alemanas que cotizan en la Bolsa de Valores de Fráncfort.
El riesgo de tipo de cambio también surge con inversiones que cotizan en una moneda extranjera,
Wisselkoersrisico ontstaat eveneens bij beleggingen met een notering in vreemde valuta of Financiële Instrumenten dieLas acciones preferentes de Henkel cotizan en el índice DAX alemán
El Nasdaq 100 se compone de las 100 mayores empresas no financieras que cotizan en la bolsa NASDAQ.
De NASDAQ 100 bestaat uit de top 100 grootste niet-financiële bedrijven die staan genoteerd aan de NASDAQ beurs.empresa matriz del grupo Trend Micro, cotizan en la Bolsa de Tokio.
van Trend Micro Incorporated, de moedermaatschappij van de Trend Micro Group, worden verhandeld op de Tokyo Stock Exchange.anteriormente Highlands Natural Resources, dirige una de las pocas empresas del Reino Unido que cotizan actualmente en el mercado de Londres.
voorheen Highlands Natural Resources, runt een van de weinige Britse bedrijven die momenteel op de Londense markt zijn genoteerd.y sus acciones cotizan en la bolsa de Toronto(BBD).
de aandelen daarvan worden verhandeld op de aandelenbeurs van Toronto BBD.Las acciones de Deutsche Bank cotizan en el mercado Deutsche Boerse AG en Alemania
Het aandeel Deutsche Bank staat genoteerd aan de Deutsche Boerse AG in DuitslandLa Sra. Keith ha sido directora financiera de empresas privadas y públicas que cotizan en las bolsas TSX Venture
Mevrouw Keith Las acciones de Aurubis cotizan en la Bolsa de Fráncfort
Aurubis staat genoteerd op de beurs van FrankfurtAnoto cotizan en la lista de pequeña capitalización de NASDAQ OMX Stockholm bajo anot.
Anoto cotizan en la lista de Nasdaq Small Cap Estocolmo bajo el ticker anot.
Anoto wordt verhandeld op de Small Cap lijst van Nasdaq Stockholm onder de ticker Anot.Por el contrario, las grandes empresas estatales que cotizan en la bolsa de valores de Shanghai comparten una mayor proporción.
De grote staatsbedrijven die genoteerd zijn op de aandelenbeurs in Shanghai, delen daarentegen een groter aandeel.Contratos de futuros de café que cotizan en el Mercado Intercontinental Inter(ICE)
Koffie futures contracten die verhandeld worden op de Inter Continental Exchange(ICE)El NQ 100 está compuesto por 100 de las mayores empresas no financieras que cotizan en la Bolsa de Valores Nasdaq.
De NQ 100 wordt samengesteld uit de 100 grootste niet-financiële ondernemingen die genoteerd zijn op de Nasdaq Stock Exchange.La princesa” es actualmente la tercera persona más rica por el valor de su cartera de acciones que cotizan en la Bolsa de Lisboa.
De prinses' is momenteel de op twee na rijkste persoon, gemeten aan de hand van de waarde van de fondsen uit haar portefeuille die verhandeld worden op de beurs van Lissabon.Robeco Indian Equities invierte en acciones que cotizan en las principales bolsas de valores de India.
Robeco Indian Equities belegt in aandelen die aan de belangrijkste Indiase beurs genoteerd zijn.que no cotizan en bolsa.
die niet genoteerd zijn op deeffectenbeurs.
