CREATIVE SUITE - vertaling in Nederlands

• creative suite
• van creative suite
• creative suite-componenten
• creative suite-edities
• creative suite-toepassing
• creative suite-software
• creative suite-klanten

Voorbeelden van het gebruik van Creative suite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estas herramientas estarán disponibles por separado o en una de las cinco ediciones de Creative Suite.
Deze tools zijn ook los verkrijgbaar of als onderdeel van één van de vijf Creative Suite-edities.

Estas herramientas también están disponibles por separado o en una de las cinco ediciones de Creative Suite.
Deze tools zijn ook los verkrijgbaar of als onderdeel van één van de vijf Creative Suite-edities.

Estas herramientas también están disponibles por separado o en alguna de las cinco ediciones de Creative Suite.
Deze tools zijn ook los verkrijgbaar of als onderdeel van een van de vijf Creative Suite-edities.

De forma predeterminada, los plugins para componentes de Creative Suite se encuentran en las carpetas siguientes.
Standaard staan de plug-ins voor Creative Suite-componenten in de volgende mappen.

Continúe con Instalar Adobe Creative Suite 5, CS5.5 o CS6 desde el punto de instalación del escritorio.
Ga verder naar Adobe Creative Suite 5, CS5.5 of CS6 installeren vanaf een desktopinstallatiepunt.

Consiga un 30% de descuento en Lightroom 4 al adquirirlo junto con una edición de Creative Suite 6, Photoshop CS6 o Photoshop CS6 Extended.
Bespaar 30% op Lightroom 4 bij aankoop van de Creative Suite 6-editie, Photoshop CS6 of Photoshop CS6 Extended.

Si todavía utilizas Creative Suite, nunca ha habido una mejor oportunidad para actualizar a Creative Cloud.
Als je nog Creative Suite gebruikt, is dit hét moment om over te stappen op Creative Cloud.

Al intentar instalar Adobe Creative Suite 3 en la versión de 64 bits de Windows,
Als u probeert om Adobe Creative Suite 3 op een 64-bits-versie van Windows te installeren, geeft het installatieprogramma de volgende foutmelding:

Si ha adquirido Adobe Creative Suite, los ajustes de color están sincronizados en todas las aplicaciones para ofrecer una visualización coherente para colores RGB y CMYK.
Als u Adobe Creative Suite hebt aangeschaft, worden de kleurinstellingen in de verschillende toepassingen gesynchroniseerd voor een consistente weergave van RGB- en CMYK-kleuren.

Significa Creative Suite CS y CS2 marca la versión 2 desde la Re-branding de productos de Adobe.
CS staat voor Creative Suite en CS2 markeert de 2de versie sinds de re-branding van Adobe-producten.

Actualmente dispongo de una edición del producto Adobe Creative Suite con licencia permanente en mi ordenador.
Ik heb momenteel een Adobe Creative Suite-product met een licentie voor onbepaalde tijd geïnstalleerd op mijn computer.

¿Puedo utilizar tanto mis productos de Creative Suite como las aplicaciones de Creative Cloud en mi ordenador?
Kan ik zowel de Creative Suite-producten als de Creative Cloud-applicaties op mijn computer gebruiken?

La compañía ha anunciado que ya no creará nuevos productos Creative Suite y se centrará completamente en Adobe Creative Cloud.
Het bedrijf heeft aangekondigd te stoppen met de producten uit de Creative Suite om zich volledig te focussen op de Adobe Creative Cloud.

Para poder instalar Adobe Creative Suite 5 o CS5.5 deben tenerse privilegios de administrador.
U moet beheerdersrechten hebben om Adobe Creative Suite 5 of CS5.5 te kunnen installeren.

La eliminación del archivo de datos permite instalar correctamente Creative Suite 3 y Acrobat 8, sin una solicitud para activar el software.
Als u het gegevensbestand verwijdert, kunt u Creative Suite 3 en Acrobat 8 installeren zonder een verzoek te ontvangen om de software te activeren.

Tras instalar Creative Suite 3 y Acrobat 8,
Nadat u Creative Suite 3 en Acrobat 8 hebt geïnstalleerd,

Cuando abre una aplicación Creative Suite 6 que forma parte de su suscripción a Creative Cloud, aparece un mensaje que indica
Wanneer u een Creative Suite 6-toepassing opent die deel uitmaakt van uw Creative Cloud-lidmaatschap, ziet u een bericht waarin staat

Sin embargo, con la salida de Creative Suite, ahora tienes que suscribirte al programa Creative Cloud para disfrutar de las delicias de su software.
Echter, met het verdwijnen van de Creative Suite, is het nu noodzakelijk om u in te schrijven bij de Creative Cloud om te kunnen genieten van deze software.

Adobe Drive es un producto que permite la integración completa de un sistema de gestión de activos con las aplicaciones de Adobe Creative Suite® 6.
Adobe Drive is een product waarmee een systeem voor middelenbeheer naadloos kan worden geïntegreerd met Adobe Creative Suite® 6-toepassingen.

puede introducir el número de serie en cualquiera de las aplicaciones incluidas en Creative Suite.
van een Creative Suite, kunt u het serienummer invoeren in elke toepassing in de desbetreffende Creative Suite.